領域知識の英語

宗教は知識の領域にたいしては統御力がないのですが、情緒の領域では崇高な成果をもたらすものと考えられます。例文帳に追加

over which it holds no command, but capable of being guided to noble issues in the region of emotion,発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

知識処理部１５では、抽出された顔領域候補に対して、各候補が顔領域かどうかを、領域の縦横比や、予め用意した顔のパターンとの一致や、頭髪に相当する領域の有無に基づいて判断する。例文帳に追加

With respect to the extracted facial area candidates, whether or not each candidate is a facial area is judged based on the aspect ratio of the area or the coincidence with a preliminarily prepared facial pattern, or the presence or absence of an area equivalent to a head hair by a knowledge processing part 15. - 特許庁

先験的知識項は、先験的知識に基づき対象物の存在領域として想定される想定領域ＲＢに一致するように標準モデルが変形するときに最適化される項である。例文帳に追加

The transcendental knowledge term is the term to be optimized when the standard model is deformed so as to coincide with an assumption region RB assumed as the presence region of an object on the basis of transcendental knowledge. - 特許庁

知識データベース２００に知識情報ＫＩを登録し、知識データベース２００に登録された知識情報ＫＩを公開し、公開された知識情報ＫＩのうち、ユーザーにより選択された知識情報ＫＩを、口座データベース１５１に構築されていて、ユーザー毎に設定された記憶領域である知識口座ＫＡに登録する。例文帳に追加

Knowledge information KI is registered in a knowledge database 200, knowledge information registered in the database 200 is opened to the public and, then, knowledge information KI selected by a user among opened knowledge information KI is registered in a knowledge account KA which is constructed in an account database 151 and is a storage area set for each user. - 特許庁

解剖学的領域内の血管系の中の障害を自動的に検出するための方法は、少なくとも部分的に解剖学的知識に基づいて解剖学的領域を複数の小領域に区分けする段階を含む。例文帳に追加

This method for automatic detection of obstruction in vasculature in an anatomical region includes a step for dividing the anatomical region into small areas at least partially based on the anatomical knowledge. - 特許庁

設定された表示領域に基づいて合成画像を表示し、かつ、記録領域を設定して表示するから、表示領域と記録領域を比較することで、実際に得られた合成画像が、ユーザが望んでいる領域になったのか、容易に確認できるし、また、ユーザの構図知識が不足していても、よりよい構図になる領域での記録を補助することができる。例文帳に追加

Since the composite image is displayed based on a set display area and displayed by setting a recording area, whether the actually obtained composite image becomes an area desired by the user is easily confirmed by comparing the display area with the recording area; and recording in an area where the image becomes better composition is assisted, even if composition knowledge of the user is insufficient. - 特許庁

通常階層的で、すべての関連のある実体とそれらの関係を含む、いくつかの知識領域の厳格で綿密な体系例文帳に追加

a rigorous and exhaustive organization of some knowledge domain that is usually hierarchical and contains all the relevant entities and their relations発音を聞く  - 日本語WordNet

情報技術においてオントロジとは, 特定領域の知識または慣行における実体と相互作用についての作業モデルを指す.例文帳に追加

In information technology, an ontology is the working model of entities and interactions in some particular domain of knowledge or practices.発音を聞く  - コンピューター用語辞典