顕者の英語

英霊とは顕彰される者であり、「天皇のために死んだ」という事実が顕彰されるのである。例文帳に追加

Eirei are to be publicly honored, and it is the fact that 'they died for the emperor' that should be honored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕氏の実子の細川繁氏は顕氏の領国を受け継ぎ、有力者として武功を積むも急死する。例文帳に追加

Shigeuji HOSOKAWA, a real son of Akiuji, succeeded Akiuji's territory and gained the military exploits, but died suddenly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の観察者のための顕微鏡検査システムおよび顕微鏡検査方法例文帳に追加

MICROSCOPY INSPECTION SYSTEM AND MICROSCOPY INSPECTION METHOD FOR PLURALITY OF OBSERVERS - 特許庁

電子回折の運動学理論と動力学理論は、多くの電子顕微鏡学者によって発展させられた(多くの電子顕微鏡分野の学者が発展させた)。例文帳に追加

The kinematical and dynamical theories of electron diffraction have been developed by many electron microscopists.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

その医者は顕微手術の技術を使って脳腫瘍を切除した。例文帳に追加

The doctor removed a brain tumor using microsurgical techniques.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

動物の組織の顕微鏡的研究を専門とする解剖学者例文帳に追加

anatomist who specializes in the microscopic study of animal tissues発音を聞く  - 日本語WordNet

高坂正顕（こうさかまさあき、1900年1月23日-1969年12月9日）は、日本の哲学者。例文帳に追加

Masaaki KOSAKA (January 23, 1900 - December 9, 1969) was a Japanese philosopher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

功績の顕著な者に対しては朝廷から恩賞が給与された。例文帳に追加

Those among them who carried out fine performance were rewarded by the Imperial Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス