食いつきがいいの英語

今日は魚の食いつきがいい。例文帳に追加

The fish are striking well today. - Tatoeba例文

今日は魚の食いつきがいい。例文帳に追加

The fish are striking well today.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、ルアー目部を覆う透明樹脂部分が、ルアー目部直径の２倍以下の曲率半径とすることで、魚に対する視認性が向上し、魚からの食いつき（アタック）をさらに向上させることができた。例文帳に追加

A curvature radius of the transparent resin part covering the eye part of the fishing lure not larger than two times the diameter of the eye part of the fishing lure enhances visibility for a fish to further promote nibbling (attack) by a fish. - 特許庁

ステータ部への給電停止時に付勢部材により出力軸が駆動されて移動限界位置で急停止したときでも送りネジ機構でネジ同士の食いつきが発生しないリニア駆動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a linear drive device which prevents screws from biting each other in a feed screw mechanism even when an output shaft is driven and suddenly stopped at a movement limit position by an urging member while stopping power supply to a stator. - 特許庁

油脂及び水を含浸したペレット状の養殖魚用餌に、再度水や油脂を充分に含浸させ、養殖魚の餌の食いつきをよくし、消化の促進を図ると共に、生育の促進を図る。例文帳に追加

To improve the biting of a feed for cultured fishes, and promote the digestion and the growth by re-impregnating the pellet-shaped feed for the cultured fishes in oil and fat and water. - 特許庁

サファイア基板や炭化珪素基板等の硬質基板であっても研削砥石による所謂食いつきを良好にして滑りを防止することにより破損させることなく所定の厚みに形成することができる硬質基板の研削方法および研削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for grinding a hard substrate to have a predetermined thickness without damaging the substrate by improving so-called sticking to a grinding wheel and preventing slip even when grinding the hard substrate such as a sapphire substrate and a silicon carbide substrate. - 特許庁