飾一の英語

2点間に吊るした一連の花を装飾的に表わした装飾物例文帳に追加

an embellishment consisting of a decorative representation of a string of flowers suspended between two points発音を聞く  - 日本語WordNet

一般の人々が,その日一日の為に飾り立てること例文帳に追加

of ordinary people, the act of dressing up for a special day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

加飾シート一体成形品の製造方法と加飾シート一体成形用金型例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE SHEET-INTEGRATED MOLDING, AND MOLD FOR DECORATIVE SHEET-INTEGRATED MOLDING - 特許庁

12月31日に飾るのは、「誠意に欠ける」「葬儀の飾り方を連想する」などの理由により、「一夜飾り」「一夜餅」として忌避される。例文帳に追加

Displaying kagami-mochi on December 31st is avoided for reasons such as 'lack of sincerity' and 'suggesting the manner of display at a funeral,' and is called 'one-night ornament' or 'one-night rice cake.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表皮材の部分加飾一体成形品、その部分加飾一体成形品用金型、および表皮材の部分加飾成形方法例文帳に追加

METHOD, MOLD, AND MOLDING FOR PARTLY DECORATED INTEGRAL FORMING OF SKIN MATERIAL - 特許庁

遊技機用装飾部材１１は、左上角部飾り１１ｆ、水平飾り部１１ｄ、右上角部飾り１１ｇ、垂直飾り部１１ｉ、右下角部飾り１１ｈおよび右側部飾り２０を無色透明の合成樹脂により一体形成して構成される。例文帳に追加

This decorative member 11 for the game machine is constituted by integrally forming a left upper corner part decoration 11f, a horizontal decoration part 11d, a right upper corner decoration 11g, a vertical decoration part 11i, a right lower corner part decoration 11h, and a right side part decoration 20 of a colorless transparent synthetic resin. - 特許庁

この留め飾りつきのカーテンは2枚一組で売られている。例文帳に追加

These tiebacks are sold in pairs.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ひな祭りには菱餅をひな人形と一緒に飾ります。例文帳に追加

Hishimochi rice cakes are displayed alongside Hina dolls during the Doll Festival. - 時事英語例文集