香灰の英語

端的には蚊取り線香用の灰皿である。例文帳に追加

In other words, it is an ashtray for mosquito repellent sticks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周囲に灰が飛散することなく、香炉における灰と、灰の中に焼け残っている線香や抹香等を自動的に分離することのできる香炉灰自動分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for automatically separating ashes of an incense burner which allows automatic separation of the ashes in the incense burner from unburnt incense sticks, incense powder or the like remaining in the ashes while preventing the ashes from scattering around. - 特許庁

本発明は、線香立ての灰の中の燃え残り線香を掃除するとともに、線香立ての灰を振るいにかけながら線香立ての灰をきれいにする線香ふるいを提供する。例文帳に追加

To provide an incense stick sifter removing incense stick stubs in ash in an incense holder and cleaning the ash in the incense holder by sifting the ash of the incense holder. - 特許庁

線香立て灰の中から、燃え残りの線香を取り除き、空気の入った柔らかな灰にする線香掃除棒を提供する。例文帳に追加

To provide an incense stick cleaning bar for obtaining soft ash containing air by removing an incense stick remaining unburned from the ash in an incense stick stand. - 特許庁

灰色の微粉体とは異なる形態を備えた穀物殻灰、この穀物殻灰を用いた香炉灰、穀物殻灰の製造方法、および穀物殻灰製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide grain husk ash having a form different from gray fine powder, incense burner ash obtained by using the grain husk ash, a method of manufacturing the grain husk ash and an apparatus for manufacturing grain husk ash. - 特許庁

香炉内に灰が無い場合であっても、線香を香炉内で確実に立設させることのできる線香支持具を提供する。例文帳に追加

To provide an incense stick supporter allowing incense sticks to be securely raised within an incense burner even if there is no ash in the incense burner. - 特許庁

料理や香水に用いられる香りの良い灰緑色の葉のために広く栽培されている例文帳に追加

widely cultivated for its fragrant grey-green leaves used in cooking and in perfumery発音を聞く  - 日本語WordNet

線香立ての残滓を灰の飛散を防止し、簡便に取り除き、線香立ての灰をきれいにする掃除具を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device for preventing the scattering of remaining ash in an incense burner, easily removing the residue, and cleaning the ash in the incense burner. - 特許庁