高品質乳の英語

食べ物の咀嚼が難しい者に対して、衛生的にそして高品質な食物の搾り汁を供給できる哺乳ビンを提供する。例文帳に追加

To provide a nursing bottle capable of sanitarily supplying high-quality food squeezed soup to a person hardly masticating the food. - 特許庁

乳化処理時間が短く乳化製品に高品質が要求される場合、構成が複雑で攪拌のための回転体に高速回転が要求される。例文帳に追加

To solve the problem that a configuration is complicated and high speed rotation is required of a rotating body for stirring when emulsification processing time is short and high quality is required of an emulsified product. - 特許庁

乳酸からポリ乳酸を重合して、ポリ乳酸中の低分子物質、例えばラクチドを除去して低分子物質の含有量の少ない高品質のポリ乳酸を安定製造できる装置、および製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus with which a high-quality polylactic acid having a low content of low-molecular-weight substances can be stably produced via the polymerization of lactic acids to give a polylactic acid followed by the removal of low-molecular-weight substances in the polylactic acid, such as a lactide, and a method for producing the polylactic acid. - 特許庁

オカラを少量しか、あるいは全く発生させずに、短時間で高品質の豆乳や豆腐を収率よく製造することのできる豆乳の製造方法、および豆腐の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing soya milk or bean curd enabling the production of soya milk or bean curd having high quality in high yield in a short time while producing little or no bean curd refuse as a by-product. - 特許庁

レトルト殺菌法を用いて、良好な食感、乳感を伴った風味、味覚を有し、清涼感を伴った高品質の乳入り缶飲料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-quality milk-containing canned drink having a flavor and a taste including good palatability and milky feeling and having a refreshing feeling by using a retorting process. - 特許庁

市販されている乳化剤の使用如何にかかわらず、非常に幅広い乳化状態に作ることにより、安価な汎用の凝固成型機でも、味のバリエーションの豊富な高品質な豆腐を容易に製造する。例文帳に追加

To easily produce high quality bean curds having various rich tastes by the use of an inexpensive general coagulating and molding machine by producing a soybean milk in a very wide range of emulsion state without relating to the employment of a commercially available emulsifier. - 特許庁

油中水型乳化油脂組成物の乳化時又は高圧処理前に、タンパク、サイクロデキストリン、酵素分解レシチンなどを添加して微細乳化することで保存中の風味劣化を抑制し、品質の安定した油中水型油脂組成物が得られる。例文帳に追加

This water-in-oil emulsified oil and fat composition suppressing flavor deterioration during preservation and stable in quality is obtained by adding protein, cyclodextrin, enzymatically decomposed lecithin to a water-in-oil emulsified oil and fat composition when emulsifying or before treating by high pressure so as to minutely emulsify the product. - 特許庁

本発明は、粉末及び/又はペースト含有水中油型乳化食品の製造方法に関し、当該乳化食品の粘度の低下、粘度の調整及び高温殺菌処理を行なっても品質の低下や油相、水相分離を生じない当該乳化食品の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a powder-and/or paste-containing oil-in-water type emulsified food, causing no oil/aqueous phase separation without lowering its quality even if the viscosity of the emulsified food is lowered or adjusted and the food is subjected to high-temperature sterilizing treatment. - 特許庁