高濃度過酸化水素の英語

高い選択性、高濃度、非腐食性の過酸化水素溶液を得るために触媒の存在において水素および酸素を直接反応させることによって過酸化水素の製造を可能にする触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst capable of making hydrogen peroxide by directly reacting hydrogen with oxygen in the presence of the catalyst, to obtain a hydrogen peroxide solution which is noncorrosive, high in concentration, and has high selectivity. - 特許庁

高濃度の過酸化水素を含む試料液を測定する場合にも安定した指示値を得ることができる隔膜式過酸化水素電極を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm type hydrogen peroxide electrode capable of obtaining a stable indication value even in the case where a sample liquid containing hydrogen peroxide in high concentration is measured. - 特許庁

過酸化水素含有銅エッチング廃液中の過酸化水素を効率的に低濃度まで分解し、銅廃液から、より効率的に高純度の銅を回収する方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and apparatus where hydrogen peroxide in a hydrogen peroxide-containing copper etching waste solution is efficiently decomposed to a low concentration, and copper with high purity is more efficiently recovered from the copper waste solution. - 特許庁

チャンバー内を減圧することなく、チャンバー内の過酸化水素濃度を十分高い値に維持できる過酸化水素ガス発生装置及びこれを用いた滅菌方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen peroxide gas generator keeping the concentration of hydrogen peroxide gas in a chamber at a sufficiently high value without reducing the pressure inside the camber, and a sterilization method using thereof. - 特許庁

幅広い過酸化水素濃度において、高い反応性、および安定性を有するペルオキシダーゼを発見しその効果を確認する。例文帳に追加

The peroxidase having the high reactivity and stability at the wide hydrogen peroxide concentration is discovered to confirm its effects. - 特許庁

塩酸と過酸化水素水とが反応してより濃度の高い塩素イオンが発生することにより、ルテニウムが溶解して除去される。例文帳に追加

More concentrated chlorine ions are produced by reaction of the hydrochloric acid and hydrogen peroxide solution, thereby dissolving and removing ruthenium. - 特許庁

すなわち、塩酸と過酸化水素水とは、ＤＩＷにより希釈される前に、それぞれ濃度が高い状態で混合される。例文帳に追加

Namely, the hydrochloric acid and the hydrogen peroxide solution respectively held at high concentration states are mixed with each other, before being diluted with the DIW. - 特許庁

高濃度の過酸化水素水を大量に加熱する必要がなく、過酸化水素ガスを高濃度で安定的に試験片に暴露でき、１２０℃以下の低温・低湿度下において迅速評価が可能な化学的安定性評価装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a chemical stability evaluation device which can stably expose a test piece to hydrogen peroxide gas at a high concentration without needing to heat a large amount of high concentration aqueous hydrogen peroxide and can rapidly evaluate at a low temperature of 120°C or less and at a low humidity. - 特許庁