高血圧者の英語

高血圧を治療するため、あるいは心臓発作の持病があった何人かの患者に使用されるACE抑制剤（商標名アルテース）例文帳に追加

an ACE inhibitor (trade name Altace) used to treat high blood pressure or in some patients who have had a heart attack発音を聞く  - 日本語WordNet

心臓発作の後、または、高血圧の治療のため一部の患者に使用されるACE阻害薬（商標名マビック）例文帳に追加

an ACE inhibiting drug (trade name Mavik) used in some patients after a heart attack or to treat hypertension発音を聞く  - 日本語WordNet

前者は高血圧や心臓病、腎臓病などの人を対象に、厚生労働省の「特別用途食品」に指定されている。例文帳に追加

Reduced-salt soy-sauce is designated as 'special-use food' for patients with cardiac disease, kidney disease, etc., by the Ministry of Health, Labor and Welfare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バナジウムイオン含有高血圧及び高中性脂肪血症改善剤並びに高中性脂肪血症患者用血糖降下剤例文帳に追加

VANADIUM ION-CONTAINING AGENT FOR AMELIORATING HYPERTENSION, HYPERLIPEMIA AND NEUTRAL-FAT LIPEMIA AND BLOOD SUGAR-LOWERING AGENT FOR HYPERLIPEMIA AND NEUTRAL-FAT LIPEMIA PATIENT - 特許庁

測定された最高血圧と最低血圧の各数値に対する診断結果を個別に表示して使用者に警告を与える。例文帳に追加

To give a warning to a user by individually displaying diagnosis results for respective numerical values of a maximum blood pressure and a minimum blood pressure which are measured. - 特許庁

高血圧者に対して血圧を低下させることが可能な血圧降下作用を有する食品組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a food composition having hypotensive activity capable of decreasing blood pressure of a person with high blood pressure. - 特許庁

監視用処理コンピュータ６には患者１に予め定められた最高血圧の許容変動範囲を設定する。例文帳に追加

The allowable variation range of the maximal blood pressure predetermined for the patient 1 is set in a processing computer 6 for monitoring. - 特許庁

長期保存及び過酷条件下の保存においても、β遮断薬であり、本態性高血圧症、腎実質性高血圧症、狭心症、虚血性心疾患または拡張型心筋症に基づく慢性心不全患者に対して効果を有する、安定なカルベジロール含有固形製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a stable carvedilol-containing solid preparation which is a β-blocker even in long term preservation and preservation under severe conditions and has effects on patients suffering from chronic heart failure based on essential hypertension, renal parenchymal hypertension, angina pectoris, ischemic heart disease or extension type cardiomyopathy. - 特許庁