黒ワニスの英語

高熱伝導コイルおよびそれに使用される含浸用黒色ワニス例文帳に追加

HIGH HEAT CONDUCTION COIL AND BLACK VARNISH FOR IMPREGNATION USED THEREIN - 特許庁

ある種の樹木から得られる黒色の樹脂のような物質で、天然ワニスとして用いられる例文帳に追加

a black resinous substance obtained from certain trees and used as a natural varnish発音を聞く  - 日本語WordNet

ラジカル重合型熱硬化性樹脂を含むワニスをガラス基材に含浸した含浸品を成型した積層板において、前記のワニスに、最大粒径１０μｍ以下の複合金属酸化物である黒色顔料を配合する。例文帳に追加

In the laminated sheet molding an impregnated product obtained by impregnating a glass base material with varnish containing a radical polymerizable thermosetting resin, a black pigment of a complex metal oxide having the maximum grain diameter of 10 μm or less is compounded with the varnish. - 特許庁

黒色で紫外線を透過せず、外観が良好で、製造においてはワニスライフが長く、非溶剤系にて連続成型による製造が可能な積層板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated sheet which transmits no ultraviolet light due to black color, has an excellent appearance, extends a long varnish life in manufacturing, and can be manufactured by a continuous molding with a non-solvent based method. - 特許庁

樹脂固形成分１００重量部に対して、黒色系着色剤を０．１〜２０．０重量部配合したワニスにガラス織布基材を含浸乾燥してなるプリプレグを用いて製造する内層回路入り積層板の製造方法。例文帳に追加

In a method for manufacturing it, the prepreg formed by impregnating glass woven fabric matrix with varnish wherein black system coloring agent is compounded by 0.1-20.0 pts.wt. to 100 pts.wt. of resin solid component, and drying it, is used. - 特許庁

（Ａ）不飽和ポリエステル、（Ｂ）反応性単量体および（Ｃ）黒色顔料を必須成分とし、前記（Ａ）の不飽和ポリエステル１００重量部に対し、前記（Ｂ）の反応性単量体を５〜３００重量部、（Ｃ）の黒色顔料を０．１〜１００重量部の割合にそれぞれ配合してなることを特徴とする含浸用不飽和ポリエステル樹脂組成物（ワニスＣ，Ｄ）である。例文帳に追加

This unsaturated polyester resin composition for use in impregnation (varnish C or D) essentially comprises (A) 100 pts.wt. of an unsaturated polyester, (B) 5-300 pts.wt. of a reactive monomer and (C) 0.1-100 pt(s).wt. of a black pigment. - 特許庁

画像伝送用のイメージファイバ上に、カーボン粒子を分散させたポリイミドワニスを塗布し、次いで該塗布層を３８０℃〜６００℃の温度で加熱してポリイミドを架橋せしめ、画像伝送用のイメージファイバ上にカーボン粒子を含む黒色のポリイミド被覆層が設けられたポリイミド被覆イメージファイバを得ることを特徴とする製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the polyimide coated image fiber is characterized in that a polyimide vanish in which carbon particles are dispersed is applied on the image fiber for picture transmission, the applied layer is heated up to 380 °C to 600 °C for bridging the polyimide, thus the image fiber for picture transmission on which the black polyimide covering layer including carbon particles is formed is obtained. - 特許庁