～permit a determinationの英語

The data do not permit a determination as to whether the toxicity was due to a slug of something toxic in the water or was continuously present.例文帳に追加

この毒性が，水に短時的に存在する毒性物質によるのか，または継続して存在する毒物によるのか，このデータでは決められない。 - 英語論文検索例文集

The radio base station 2 obtains information about the user of the mobile terminal 4 from a management server 3, creates the result of determination as to whether or not to permit passage, sends the result to the mobile terminal 4, and sends the first result of whether or not to permit passage.例文帳に追加

無線基地局２は、携帯端末４の利用者情報を管理サーバ３から取得し、通行可否判定結果を生成し、携帯端末４に送信し、１回目の通行可否結果が送信される。 - 特許庁

To provide a printed matter management system which can permit an easy visual determination of the validity of printed matter and gives high security against its dishonest use.例文帳に追加

印刷物の有効性を容易に視認できるとともに、不正利用に対して安全性の高い印刷物管理システムを提供する。 - 特許庁

The signal determination part 28, according to the notified access information, refers to history information recorded in a storage part 16 to determine whether or not to permit the external device the access, and notifies the determination result to a CPU 11.例文帳に追加

信号判断部２８は、通知されたアクセス情報に基づいて、記憶部１６に記録されている履歴情報を参照し、外部装置に対してアクセスを許可するか否かを判断し、その判断結果をＣＰＵ１１に通知する。 - 特許庁

Then, in the start winning processing, when the under-probability-variation winning/losing determination execution flag 203c is on, determination of whether or not to permit the display of a continuous notice performance is skipped and execution is not carried out.例文帳に追加

そして、始動入賞処理において、確変中当否判定実行フラグ２０３ｃがオンである場合に、連続予告演出の表示を許可するか否かの判定をスキップして未実行とする。 - 特許庁

An operation limitation determination part 19 determines whether or not to permit a display request according to the state of execution of the data recording edit part 16, and records the determination result in an operation limitation state recording part 20.例文帳に追加

操作制限判定部１９は、データ記録編集部１６の実行状態に基づいて表示要求の可否を判定し、その判定結果を操作制限状態記録部２０に記録する。 - 特許庁

To execute a continuous performance, thereby effectively holding out an expectation to a player on a determination to permit a derivation of a special display result causing a shift to a special game state without complicating a control.例文帳に追加

制御を複雑化させることなく特別遊技状態への移行を伴う特別表示結果の導出を許容する旨の決定に対する期待感を効果的に遊技者に与えられるように連続演出を実行させる。 - 特許庁

In a case where it is determined to permit the playback of the message, according to a result of the determination, the message acquired by a telephone unit 51a of the telephone terminal 50a is played back from a telephone unit 51b of a telephone terminal 50b.例文帳に追加

この判定結果により、メッセージの再生を許可すると判定された場合、電話端末５０ａの電話部５１ａにより取得されたメッセージを、電話端末５０ｂの電話部５１ｂから再生させる。 - 特許庁