6価クロムの英語

6価の原子価をもつクロム例文帳に追加

chromium having a valency of six called hexavalent chromium発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クロメート処理液：3価クロムイオン／全クロムイオン（3価クロムイオン＋6価クロムイオン）が質量比で2/10〜6/10の割合であり、さらにリン酸イオンを質量比でリン酸イオン／全クロムイオン=0.5〜2.0の範囲で含む処理液。例文帳に追加

In the chromate treating solution, the ratio of tervalent chromium ions to total chromium ions (tervalent chromium ions and hexavalent chromium ions) is 2/10 to 6/10 by mass ratio, and the solution contains phosphoric ions so that the ratio of phosphoric ions to total chromium ions is 0.5 to 2.0 by mass ratio. - 特許庁

工業的に簡易にしかも安価に、クロム酸化物含有物質からのCr^+6の溶出を防止することができる、クロム酸化物含有物質の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating substance containing chromium oxide, a method capable of preventing elution of Cr^+6 from the substance containing chromium oxide industrially, easily and also inexpensively. - 特許庁

従って、陰イオン交換樹脂塔６内の陰イオン交換樹脂に３価クロムが吸着されることはなく、クロム含有排水のリサイクル化が可能となる。例文帳に追加

Then, 3-valent chrome is not adsorbed on the anion exchange resin in an anion exchange resin column 6 and the chrome-containing waste water is recycled. - 特許庁

還元溶液にアルカリ剤を加えてｐＨを１〜６の範囲に調整し、イオン交換樹脂を用いて３価クロムを吸着させ、除去する。例文帳に追加

An alkali agent is added to the reduced solution to control its pH to the range of 1 to 6, and tervalent chromium is adsorbed and removed by using ion exchange resin. - 特許庁

6価クロムを含まず、さらに接着剤を塗布しなくても高い接着力を有するブレードを提供する。例文帳に追加

To provide a blade which does not contain hexavalent chromium and has high adhesive strength even if an adhesive is not applied thereto further. - 特許庁

コスト的に安価で、重金属、特に六価クロムの溶出を防止できると共に、焼却灰を再資源化できる土木、環境資材の製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a material for civil work and environment construction by which manufacturing cost becomes low, elution of heavy metals, in particular Cr^6+, can be prevented and incineration ash can be recycled as a resource. - 特許庁