A double ticketとは 意味・読み方・使い方

A double season ticket to the national theater for 1958.例文帳に追加

国立劇場の来シーズンの チケットよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a problem because they had double‐booked [issued somebody else with a ticket for] my sleeping berth.発音を聞く 例文帳に追加

僕の寝台にもう一枚寝台券がダブって発行されていて困った. - 研究社 新和英中辞典

To efficiently prevent double charging when a non-contact ticket is put on an antenna again due to fault communication.例文帳に追加

交信不調により、非接触券がアンテナに再度かざされたときの２度引きを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a method for selling and buying ticket, by which a ticket can be speedily sold and bought anytime when selling and buying the ticket while utilizing a network, and the loss of a purchaser with a schedule change concerning a discount ticket or risk of a double booking of a seller in the case of selling can be eliminated.例文帳に追加

ネットワークを利用したチケットの売買を行うにあたって、チケットの売買を迅速に且つ何時でも行うことができるとともに、割引料金チケットに関する予定変更に伴う購入者の損失や販売者の販売に際してのダブルブッキングのリスクを解消することができるチケットの売買方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent trouble such as double pulling when a non- contact ticket is held over an antenna again because of disorder in communication.例文帳に追加

交信不調により、非接触券がアンテナに再度かざされたときの２度引き等の不都合を効果的に防止する。 - 特許庁

For example, when you travel from Nagoya Station to Shizuoka Station (on the Shinkansen line) and to Yaizu Station, you cannot buy a one-way regular ticket for Nagoya to Yaizu because the section between the Shizuoka Station and the Yaizu Stations double, and you have to buy a ticket between Nagoya and Shizuoka and another one between Shizuoka and Yaizu (it is possible to buy a regular train ticket for a connected train ride).発音を聞く 例文帳に追加

例として名古屋駅→（新幹線）→静岡駅→焼津駅と乗車する場合、静岡-焼津間が重複となるため1枚の片道乗車券にはできず、名古屋→静岡と静岡→焼津の別々の乗車券が必要である（普通乗車券連続乗車券にする事もできる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the above, due to the fact that passengers had to pass the ticket gate of conventional trains before passing that of Shinkansen, as double ticket examinations had been conducted until March 27, 2007, as well as the fact that a fare adjustment office was located inside the ticket gate, the structure around the ticket gates of this station was the most complicated one by comparison to other Shinkansen stations in Niigata Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

また新幹線改札が2007年3月27日までは二重改札を行っており、一旦在来線改札を通ってからでないと新幹線改札を通れない構造になっていたり、精算所が改札内に設置されていたりと、改札口周辺の構造は県内の新幹線停車駅の中でも特に複雑になっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス