Bank Hallとは 意味・読み方・使い方

Kasagi Town Hall and Kasagi Elementary School are located on the north bank of the river, and the Kasagi-Ohashi Bridge (Kyoto and Nara prefectural road No.4, Kasagi Yamazoe Route) connects the north and south sides.発音を聞く 例文帳に追加

北岸に笠置町役場と笠置小学校があり、笠置大橋（京都府道・奈良県道4号笠置山添線）が南北を結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An information display device 1 displays information of a Pachinko game machine 3, the Pachinko game machine 3 is attached to the bank 5 of game machines in a game hall, and the information display device 1 is attached to the bank 5 at the upper part of the Pachinko game machine 3.例文帳に追加

情報表示装置１は、パチンコ機３の情報を表示するものであって、パチンコ機３は、遊技場の遊技島５に取り付けられ、情報表示装置１は、パチンコ機３の上部の遊技島５に取り付けられる。 - 特許庁

Thus, by the respective game machines of facilities of a bank of game machines randomly displaying the standby image when opening a hall, inconvenience of making a player feel the sense of distrust is prevented.例文帳に追加

これにより、開店時に島設備の各遊技機が待機画面をランダム表示することで遊技者に不信感を感じさせたりするような不都合を防止することができる。 - 特許庁

By connecting the adjacent Pachinko game machines 1 with each other through the communication ports 357R and 357L, the Pachinko game machines 1 installed to the bank of a hall are tied in a row.例文帳に追加

隣接するパチンコ機１同士を、通信ポート３５７Ｒ、３５７Ｌを介して接続することにより、ホールの島に設置されたパチンコ機１を数珠つなぎにする。 - 特許庁

To maintain absolute minimum functions as a disaster prevention facility by a game machine installation bank unit at least without considering an interface between a game hall and a game machine even when a facility is changed from an existing state.例文帳に追加

遊技場と遊技機との間でのインターフェイスを考慮することなく、かつ設備が既存の状態から変化しても、少なくとも遊技機設置島単位での必要最小限の防災設備としての機能を維持する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 is provided with communication ports 357R and 357L to be interconnected with other Pachinko game machines, and by connecting the adjacent Pachinko game machines 1 with each other through them, the Pachinko game machines 1 installed to the bank of a hall are tied in a row.例文帳に追加

パチンコ機１に、他のパチンコ機と相互に接続するための通信ポート３５７Ｒ、３５７Ｌを設け、これを介して隣接するパチンコ機１同士を接続することにより、ホールの島に設置されたパチンコ機１を数珠つなぎにする。 - 特許庁

To provide a ball shooting device for a game machine, which has a reduced front-back thickness, inhibits the interference with the inside of a bank of game machines on which game machines are installed and provided in a game hall, and has an improved degree of freedom in arrangement in the game machine.例文帳に追加

前後方向の厚みの縮小化を図り、遊技機が設置される遊技ホールの島設備内部との干渉を避け、併せて遊技機内における配設の自由度を向上させることができる遊技機の球発射装置を提供すること。 - 特許庁

When Hikoshichi OMORI happened to pass by the bank of Yatori-gawa River, a beautiful woman came out of the Jizo-do Hall and told him to make her pass the river; so he carried her on his back and as he reached the middle of the river, he felt like he was carrying a huge rock; the surface of the water reflected an ogre.発音を聞く 例文帳に追加

矢取り川の岸に大森彦七が通りかかると、美麗なる女、地蔵堂の辺より出て川を渡し給れと云ふにつき、背に負ひ川中に至ると大磐石を負たる如く、下見れば鬼の形水にうつる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス