Beautiful Rainとは 意味・読み方・使い方

Sakikataya ameni seishiga nebunohana (Here, Sakikata is an entrancing beautiful place and silk flowers getting wet in the rain are like the Chinese beautiful woman, Seishi.)発音を聞く 例文帳に追加

象潟や雨に西施が合歓の花 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakikatano amenaharashiso nemu no hana (In an entrancing beautiful place, Sakikata, silk flowers are waiting until the rain lets up.)発音を聞く 例文帳に追加

象潟の雨なはらしそ合歓の花 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.例文帳に追加

雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。 - Tatoeba例文

The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.発音を聞く 例文帳に追加

雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。 - Tanaka Corpus

To make a finish of a clay tile roofing beautiful and also prevent rain water, snow melting water, dusts and flying objects from entering into the gaps between the adjoining flat plate tiles.例文帳に追加

葺き上がりを美しくすると共に、隣接平板瓦の間隙に雨水、雪解水、埃や飛来物が侵入しないようにする。 - 特許庁

While passengers can enjoy the beautiful valley of Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) from the train windows, this area is a bottleneck for the maintenance of safety since the line is often interrupted by heavy rain.発音を聞く 例文帳に追加

車窓から木津川(京都府)の渓谷美を見ることができるが、その反面、大雨が降るとしばしば不通となり、保安上のネックにもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wooden independent column that makes a wooden plate material as a coating material hard to be broken, influenced by rain water and moisture and easy to be replaced and that is able to easily maintain the beautiful appearance as a wooden column for a long time period.例文帳に追加

被覆材である木製の板材に割れを生じ難くさせると共に、雨水や湿気による影響を受け難くさせ、且つ交換を容易にして、木製柱としての美観を長期間容易に保持できる木製独立柱を提供する。 - 特許庁