Chinese philosophyとは 意味・読み方・使い方

compatibility between a man and a woman, determined by either personality or principles of ancient Chinese philosophy発音を聞く 例文帳に追加

陰陽五行説において,生まれ年による男女の相性 - EDR日英対訳辞書

in ancient Chinese philosophy, the five basic elements that make up the world; wood, fire, earth, metal and water発音を聞く 例文帳に追加

木,火,土,金,水の5元素が万物をなすとする古代中国の哲学 - EDR日英対訳辞書

the fifth element of the five natural elements in Chinese philosophy, called water発音を聞く 例文帳に追加

中国の五行で,5つの自然構成物の中の第5番目に属する水 - EDR日英対訳辞書

in chinese philosophy, yin and yang are opposite forces that form a whole.発音を聞く 例文帳に追加

中国哲学分野で、陰と陽は万物を生み出す相反する力である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Accordingly, he criticized Sorai OGYU, who respected Chinese culture and philosophy.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、中華文明や思想を尊重する荻生徂徠を批判した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Chinese philosophy of kai, however, these were only allowed for the emperors of the Chinese dynasty.発音を聞く 例文帳に追加

これは中国の華夷思想によると中国王朝の皇帝にしか許されないことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Sengoku period (the Warring States period), the above-mentioned techniques developed, and they began to be influenced by the philosophy of "Zen" (a sect of Buddhism, which emphasizes focusing one's mind), and by the Chinese philosophy and medical science.発音を聞く 例文帳に追加

戦国時代が終わってこれらの技術が発展し、禅の思想や中国の思想や医学などの影響も受けるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the circulating life energy that in Chinese philosophy is thought to be inherent in all things発音を聞く 例文帳に追加

中国哲学において全てのものが持っていると考えられる循環する気 - 日本語WordNet