Handguardとは 意味・読み方・使い方

Tsuba (Handguard)発音を聞く 例文帳に追加

鍔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HANDGUARD STOPPER FOR BAMBOO SWORD例文帳に追加

竹刀用鍔止め - 特許庁

Uchigatana (Japan): In case of 70cm to 80cm long blade, about 850g to 1400g (a naked sword including Tsuka (handle) and Tsuba (handguard).発音を聞く 例文帳に追加

打刀（日本）：刃渡り70cm～80cmの場合850g～1400g程度（柄、鍔などを含める、抜き身の状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movement of pulling out a sword a littlie by placing the thumb on the Tsuba (handguard) when drawing a Japanese sword from the Saya is called "Koiguchi wo kiru (cutting the Koiguchi)."発音を聞く 例文帳に追加

日本刀を抜くときの所作で、親指を鍔にかけ、鞘から少し抜き出す動きがあるが、これを「鯉口を切る」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the internal electrode may be provided with a handguard-shaped protrusion protruded substantially in parallel with the the jointing surface in the region covered by the solder layer.例文帳に追加

また、内部電極が、半田層で覆われた領域に、接合面と略平行な方向に突出したつば状の突起部を備えるものであっても良い。 - 特許庁

A mover 2 of the actuator includes a plunger member 21 and a handguard member 22, and is arranged to be reciprocated from a latch location to a latch release location within a stator 1.例文帳に追加

可動子２は、プランジャ部材２１及び鍔部材２２を有し、固定子１の内側をラッチ位置からラッチ解除位置まで往復動可能に配設されている。 - 特許庁

The naginata usually has a 212.1cm long shaft and 30.3cm long blade, and since it was developed from a Japanese style sword by attaching a shaft, it remains some characteristics of a sword like a handguard and an oval-shaped cross-section of a shaft.発音を聞く 例文帳に追加

薙刀は通常柄の長さは7尺、刃は1尺程度であり、日本刀に柄をつけたものから発達したため、鍔があり、柄の断面も楕円形を呈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス