Hiki Yoshikazuとは 意味・読み方・使い方

Furthermore, Yoriie appointed a wet nurse's husband, Yoshikazu HIKI, to an important position, and Yoshikazu's daughter gave birth to Yoriie's first son, MINAMOTO no Ichiman, which placed Yoshikazu in a position of power.発音を聞く 例文帳に追加

更に頼家は乳母の夫の比企能員を重用し、能員の娘は頼家の長子・源一幡を生んで、権勢を誇っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as Hiki no ama and Kamonnojo did not have a son, they had their nephew Yoshikazu HIKI succeed the Hiki's family estate.発音を聞く 例文帳に追加

しかし男子に恵まれなかったため、比企氏の家督は甥の比企能員を尼の猶子として迎えることで、後を継がせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 15, which was around the day when a messenger left Kamakura to Kyoto, Yoshikazu HIKI as the menoto-fu of Yoriie and maternal grandfather of MINAMOTO no Ichiman, Yoriie's first son, was murdered by Tokimasa HOJO in Kamakura, subverting the Hiki family (the Conspiracy of Yoshikazu HIKI).発音を聞く 例文帳に追加

使者が鎌倉を発った前後と思われる9月2日、鎌倉では頼家の乳母父で長男源一幡の外祖父である比企能員が北条時政によって謀殺され、比企一族は滅ぼされた（比企能員の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Yoshikazu was murdered by Tokimasa HOJO on October 15, the Hiki family was informed of Yoshikazu's death and took refuge in Kogosho, Ichiman's residence.発音を聞く 例文帳に追加

9月2日、能員が北条時政によって謀殺され、知らせを受けて一幡の屋敷である小御所に立て籠もった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikazu HIKI, the adopted son of Hikinoama, who had acted as Yoritomo's menoto (a wet-nurse for a highborn baby), was selected as Yoriie's menoto-fu (generally the husband of a menoto).発音を聞く 例文帳に追加

頼家の乳母父には頼朝の乳母であった比企尼の養子である比企能員が選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Conspiracy of Yoshikazu HIKI in 1203, Yoriie was assassinated by the Hojo clan.発音を聞く 例文帳に追加

建仁3年（1203年）の比企能員の変後、頼家は北条氏によって暗殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1203, his right of an officer governing a shoen estate was confiscated because of being involved in the Conspiracy of Yoshikazu HIKI.発音を聞く 例文帳に追加

建仁3年（1203年）、比企能員の変に連座して所職を没収される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, 1203, Yoriie lost the shogunate and was expelled to Izu Province as a result of the coup by Yoshikazu HIKI.発音を聞く 例文帳に追加

建仁3年（1203年）9月、比企能員の変により頼家は将軍職を失い伊豆国に追われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス