Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > If You Go Awayの意味・解説

意味

例文 (37件)

If You Go Awayとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳シャンソン歌手であるジャック・ブレルの楽曲「Ne me quitte pas」の英語版

Weblio英語表現辞典での「If You Go Away」の意味

If You Go Away

訳語シャンソン歌手であるジャック・ブレルの楽曲「Ne me quitte pas」の英語版

出典元索引用語索引ランキング

「If You Go Away」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37件

例文

If you could make disease go away例文帳に追加

もし病気の動きを理解した上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you laugh you have to go out with me one more time before you move away.例文帳に追加

君が引っ越す前にもう1度僕とデートすること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have a fever, you should go to the hospital right away.例文帳に追加

熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。 - Tatoeba例文

Even if you go away, I'll still passionately love you.発音を聞く例文帳に追加

どこへ行こうとも情熱はうしなわない。 - Tanaka Corpus

If you wake up from a dream, your anemia will also go away. see you.例文帳に追加

まっ夢から覚めれば貧血も治んだろ。じゃあな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't stop or go away, you won't get rid of me.例文帳に追加

止めないか離れないと私を追い払えんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

if you wanted to succeed you had to go away.発音を聞く例文帳に追加

成功したけりゃ出て行かなきゃならない。 - James Joyce『小さな雲』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ウィキペディア英語版での「If You Go Away」の意味

If You Go Away

出典:『Wikipedia』 (2011/02/22 03:10 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

"If You Go Away" is a song in English based upon the French song "Ne me quitte pas" (1959), written by Jacques Brel. The English lyrics were written by Rod McKuen as part of a larger project to translate Brel's work. "If You Go Away" is considered a pop standard and has been recorded by many artists, including Greta Keller, for whom some say McKuen wrote the lyrics. Frank Sinatra, Tom Jones, Brenda Lee, Violetta Villas, Shirley Bassey, Daliah Lavi, Marc Almond, Emilíana Torrini, Neil Diamond, Scott Walker, Farhad Mehrad, Dusty Springfield, Madonna and Cyndi Lauper have also recorded versions of it, with several of the numerous versions becoming hits and achieving success on the charts.

出典元索引用語索引ランキング

「If You Go Away」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37件

例文

I will get sad if you go away.例文帳に追加

私はあなた方がいなくなったら寂しくなります。 - Weblio Email例文集

If I were you, I'd go home right away.例文帳に追加

もし私が君だったらすぐ帰宅するだろう。 - Tatoeba例文

If you have a fever, it would be a good idea to go to the hospital right away.例文帳に追加

熱あるなら早めに病院行った方がいいよ。 - Tatoeba例文

If things go wrong, you need to be far away.例文帳に追加

失敗した時あなたは遠くにいたほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want this to go away例文帳に追加

この状況から抜け出したいんだったら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you hold your breath for a while, it'll go away.例文帳に追加

そんなもの長く息を止めていればなおる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she sold the rights, all this would go away, leaving you with nothing.例文帳に追加

彼女が売却すれば君には何も残らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you drink this, your headache will go away and it will calm down your anger.例文帳に追加

これを飲めば頭痛もよくなるし怒りもおさまるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (37件)

英和辞書の「If You Go Away」の用語索引

If You Go Awayのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wikipedia

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのIf You Go Away (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

If You Go Awayとは 意味・読み方・使い方

Weblio英語表現辞典での「If You Go Away」の意味

If You Go Away

「If You Go Away」の部分一致の例文検索結果

ウィキペディア英語版での「If You Go Away」の意味

If You Go Away

「If You Go Away」の部分一致の例文検索結果

「If You Go Away」のお隣キーワード

If You Go Awayとは意味・読み方・使い方