Inkaとは 意味・読み方・使い方

Additionally, Unsui generally continued to study with masters even after receiving Inka (certification of spiritual achievement).発音を聞く 例文帳に追加

また、一度、印可を受けた後も歴参を続けることが一般的に行なわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As early as in 18th century Japan natural gas was already known as "Inka" in Echigo.発音を聞く 例文帳に追加

日本においても18世紀頃には、既に越後において「陰火」（いんか）として天然ガスの存在が知られいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1241, he received inka (certification as a Zen Master) and returned to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

印可（師匠の法を受け継いだというお墨付き）を得て仁治2年（1241年）、日本へ帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1191, he received the inka (master's certification of a disciple's completion of training) from Xu'an and returned to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

建久2年（1191年）、虚庵から印可（師匠の法を嗣いだという証明）を得て、帰国する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received Inka (Certification of spiritual achievement) of shiho(to inherit the dharma from a priest master) for the Rinzai sect from Kian Ejo in 1191.発音を聞く 例文帳に追加

建久2年（1191年）虚庵懐敞より臨済宗の嗣法の印可を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1695, at the age of 68, Ryoo received an Inka (Certification of spiritual achievement) from Kosen Zenji and inherited the dharma from Kosen Zenji.発音を聞く 例文帳に追加

翌元禄8年（1695年）には68歳で高泉禅師の印可を受けて嗣法した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given Inka (Certification of spiritual achievement) and a lay Buddhist when practiced Zen meditation at Obaku-shu Sect Tenchu Shinichi at the age of 35.発音を聞く 例文帳に追加

35歳のときに黄檗宗天沖真一に参禅し印可と居士を授かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Jomin NANPO moved to Kencho-ji Temple in Kamakura, Shuho also moved to Kamakura and obtained Inka (Certification of spiritual achievement) from his mentor in 1307 when he was 26 years old.発音を聞く 例文帳に追加

南浦紹明が鎌倉の建長寺に移るにしたがって宗峰も鎌倉入りし、徳治2年（1307年）、26歳のとき、師から印可を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス