Mononobe Shrineとは 意味・読み方・使い方

He took a fancy to Saigu (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Ise-jingu Shrine) of Isonokami-jingu Shrine which was the shrine of his rival, the Mononobe lineage.発音を聞く 例文帳に追加

敵対する物部系の石上神宮の齋宮に思いを寄せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine at which Futsu no mitama is enshrined, Isonokami-jingu Shrine, is a shrine with deep connections to the Mononobe clan.発音を聞く 例文帳に追加

布都御魂が祀られている石上神宮は、物部氏に関係の深い神社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A settlement of the Mononobe clan was located in the eastern part of Owari Province of ancient times, and Takamu-Jinja Shrine, which is said to have been an arsenal, and Mononobe-jinja Shrine still remain today.発音を聞く 例文帳に追加

古代尾張国の東部に物部氏の集落があり、現在は物部神社と、武器庫であったと伝えられる高牟神社が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was from the Mononobe Clan and served as Saigu of Isonokami-jingu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

物部氏の出身で石上神宮の斎宮であった女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umako's wife was a sister of MONONOBE no Yumige Omuraji (or MONONOBE no Moriya) according to the "Nihon Shoki," and in "Kishi Kacho" (Lineage of the Kishi Clan) and "Isonokamifuri Jingu Ryakusho" (A Brief History of Isonokamifuri Jingu Shrine: Lineage of the Shinto Priest FURU no Sukune), his wife was MONONOBE no Moriya's sister, 'Futohime,' while in "Sendai Kujihongi" (Ancient Japanese History): Lineage of the Mononobe and Soga Clans, it is written that his wife was MONONOBE no Kamatarihime Otoji (her father was MONONOBE no Moriya's half-brother, ISONOKAMI no Nieko Omuraji, and her mother MONONOBE no Moriya's sister Futohime).発音を聞く 例文帳に追加

妻は『日本書紀』では物部弓削大連（物部守屋）の妹、『紀氏家牒』・『石上振神宮略抄』神主布留宿禰系譜料では物部守屋妹の「太媛」、『先代旧事本紀』天孫本紀では物部鎌足姫大刀自（父は物部守屋の異母弟石上贄古大連、母は物部守屋同母妹の布都姫）とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is said to have been the reason why the sacred treasures of Ishigami-jinja Shrine were under the custody of the Mononobe clan.発音を聞く 例文帳に追加

物部氏が石上神宮の神宝を管理する由縁はこのことであるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The monks at Hikawa-jinja Shrine are said to be a branch of the Mononobe clan, who were a clan of blacksmiths.発音を聞く 例文帳に追加

また氷川神社の祀官は鍛冶氏族である物部氏の流れを組むとのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kaneko family, which was a shake (family of Shinto priests serving a shrine on a hereditary basis), was called Iwami no Kuninomiyatsuko and considered as the chief of the Mononobe clan in this region.発音を聞く 例文帳に追加

社家の金子家は「石見国造」と呼ばれ、この地の物部氏の長とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス