Payment of taxesとは 意味・読み方・使い方

a feature of collecting taxes compulsorily by a nation, called punishment for non-payment of national taxes発音を聞く 例文帳に追加

国税滞納処分という,国が行使する税金の強制徴収手段 - EDR日英対訳辞書

of the Edo era in Japan, a system of deferring payment of land taxes発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代において,年貢を一年後に金銭で納めた納め方 - EDR日英対訳辞書

a lien on the property of a taxpayer that the tax collector can use upon default of payment of taxes発音を聞く 例文帳に追加

税を滞納した際に収税吏が使うことができる、納税者の所有地の先取特権 - 日本語WordNet

To improve the convenience of a paying person in payment of various taxes and public utility charges using a multi-payment network.例文帳に追加

マルチ・ペイメント・ネットワークを利用した諸税公課や公共料金の納付における支払い者の利便性を向上させる。 - 特許庁

When a net custom house receives the payment of taxes declaration data from both of a content delivery destination and a content deliverer, the net custom house processes receipt and collection of taxes of a consumer and a deliverer (step N10).例文帳に追加

ネット税関は、コンテンツ配信先とコンテンツ配信元との双方からの納税申告書データを受信すると、消費者側・配信業者側の納税受取・徴税処理を行う（ステップＮ１０）。 - 特許庁

Taiho Code defined the koka in the cities on both east and west of the capital, and the koka for in-kind payment of taxes on trade or taxes on fields administered directly by a ruler (jishi), such as kubunden (the farm land given to each farm in the Ritsuryo system) (or when conducting jishi trade in order to send jishi (land taxes under the Ritsuryo system to the central govenment)).発音を聞く 例文帳に追加

大宝律令には都の東西両市における估価をはじめ、貿易や口分田などの公田からの納税（地子）を代物で納める（あるいは、地子を中央へ送るために地子交易を行う）ときの估価などが規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 12-6 Taxes and other public dues may not be imposed on the basis of money and goods received as payment of insurance benefits.発音を聞く 例文帳に追加

第十二条の六　租税その他の公課は、保険給付として支給を受けた金品を標準として課することはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cultivation fields in the shoen were integrated into the myoden, and the tato undertook the management of the myoden and the payment of taxes to the manor owners.発音を聞く 例文帳に追加

荘園内の田地は名田へ再編成され、田堵らが名田経営と領主への貢納を請け負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス