Private bankingとは 意味・読み方・使い方

Moreover, banking facilities 8 such as credit card centers are connected through private lines 7 to the distribution center 2.例文帳に追加

さらに、配信センター２には、専用線７を介してクレジットカードセンター等の金融機関８が接続される。 - 特許庁

Fiscal sustainability can be at risk from high private indebtedness and vulnerable banking sectors, which need to be closely monitored.例文帳に追加

財政安定化は，緊密に監視される必要がある高い民間債務と脆弱な銀行業からの危険にさらされている。 - 経済産業省

Examining the private capital invested into the emerging economies, the private investment continued to increase, but financing from commercial banks and non-banking sources largely fluctuated.例文帳に追加

新興国に流入している民間資本の内訳をみると、民間投資が継続的に流入している一方、商業銀行やノンバンク等の融資は変動が激しくなっている。 - 経済産業省

The Indian government is working to promote foreign direct investment by easing regulations. It eliminated a series of restrictions on foreign investment in the petroleum sector, gas sector, publishing industry, private banking industry, private aviation, and communications sector in 2004 and in the construction and real estate sectors in 2005.例文帳に追加

インド政府は対内直接投資促進のために規制緩和の取組を進めており、2004年には石油・ガス分野、出版業、民間銀行業、民間航空、通信の各分野において、2005年には建設・不動産分野において外資規制を相次ぎ緩和した。 - 経済産業省

How investment banking business will be conducted in the future will be determined by the various efforts of the private-sector parties concerned, and by market developments.発音を聞く 例文帳に追加

こういったひとつの流れの中で、今後いわゆる投資銀行業務がどのように展開されていくのかというのは民間の当事者の様々な努力やマーケットの動向で決まるものと思います。 - 金融庁

This remote banking system is provided with a terminal 11; a platform device 30 connected through the Internet 20 to the terminal 11; and a plurality of financial systems 51 connected through a private line 40 to the platform device 30.例文帳に追加

リモートバンキングシステムは、端末１１と、端末１１とインターネット２０で接続されたプラットフォーム装置３０と、プラットフォーム装置３０と専用線４０で接続された複数の金融システム５１からなる。 - 特許庁

When there is not any problem in the authentication result, an existing remote banking system 32 transmits the received account number and telephone number through the private line 40 to a financial system 51.例文帳に追加

認証結果に問題がなければ、既存リモートバンキングシステム３２は、受信した口座番号と電話番号とを、専用線４０を介して、金融システム５１に送信する。 - 特許庁

In the first quarter of 2012, capital balance of private sectors exhibited $35.1 billion of excess outflow and, in particular, capital outflow of the banking sector increased to $16 billion from $6.7 billion in the previous quarter.例文帳に追加

2012 年第1 四半期の民間部門の資本収支は351 億ド ルの流出超となり、とりわけ銀行部門の流出が前期の 67 億ドルから160 億ドルに増加した。 - 経済産業省