Sakatoとは 意味・読み方・使い方

At the same time, Sakato-jo Castle became a strategic site for managing the territory as an important branch castle of Kasugayma-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

同時に、坂戸城は、春日山城の有力な支城として領国経営の重要拠点となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Naoyori HORI, a vassal of Hideyoshi, became the lord of Sakato-jo Castle, making the Ueda area with a rice production of 30 thousand Koku (1 koku is approximately 10 liters) his territory.発音を聞く 例文帳に追加

坂戸城には、秀治の家臣堀直寄が入り、上田3万石を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naoyori modified Sakato-jo Castle, centering on the residential part at the foot of the mountain, so that the castle became of the style of early-modern times.発音を聞く 例文帳に追加

直寄は坂戸城を山麓の居館部を中心に近世城郭へと改修している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakato-jo Castle was demolished after Naoyori HORI was moved to Iiyama in Shinano Province in 1610.発音を聞く 例文帳に追加

慶長15年（1610年）堀直寄が信濃国飯山に移されたのち、坂戸城は廃却された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described above, in the Muromachi Period Sakato was a strategic site as regards transport and the economy.発音を聞く 例文帳に追加

室町時代の坂戸が、交通上、経済上の要地であったことは上述の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the foot of Sakato-yama Mountain, the grave of Masakage NAGAO and a monument commemorating the birth of Kagekatsu UESUGI and Kanetsugu NAOE are located.発音を聞く 例文帳に追加

坂戸山の山麓には長尾政景墓所と上杉景勝・直江兼続の生誕碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vast areas around the foot of Sakato-yama Mountain have now become hot-spring districts and urban areas of the former Muikamachi Town.発音を聞く 例文帳に追加

坂戸山の山麓周辺一帯には、現在、旧六日町の温泉街や市街地が広がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, Masakage NAGAO (Ueda Nagao family), a member of the family and lord of Sakato-jo Castle rebelled, as he was dissatisfied with Kagetora's succession to the family headship.発音を聞く 例文帳に追加

同年、一族の坂戸城主・長尾政景（上田長尾家）が景虎の家督相続に不満を持って反乱を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス