Uneとは 意味・読み方・使い方

1577: 700 koku was addded in Une, Harima Province (Une, Akaho City, Hyogo Prefecture)発音を聞く 例文帳に追加

天正3年（1577年）、播磨国有年（兵庫県赤穂市有年）に700石を加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of une in shape, the mountain type and the plateau type.発音を聞く 例文帳に追加

畝の形状は、山型と台型がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether it is necessary to make une in the first place and how the une should be made depends on the kind of products and the condition of soil.発音を聞く 例文帳に追加

作物や土の状態によって、畝が必要でなかったり、畝の形状を変更したりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But both of them seem to have originated from une in a field.発音を聞く 例文帳に追加

どちらも畑の畝（うね）に由来するものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the products are grown other than winter, une is made from south and to north.発音を聞く 例文帳に追加

冬以外の気候ならば南北方向に立てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Une is often made in the following cases.発音を聞く 例文帳に追加

よく畝を立てるとされる状況は、以下のような場合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among others, potato is the typical agricultural product which is grown in une.発音を聞く 例文帳に追加

例として、畝をよく用いられる作物にジャガイモがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Une is made with a shovel, a hoe, a cultivator, or a tractor.発音を聞く 例文帳に追加

畝はスコップや鍬、また機械の耕耘機やトラクターを用いて立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス