Can we all travel together?発音を聞く 例文帳に追加

全員一緒に乗れますか？ - Weblio Email例文集

All we can do now is ask for his help.発音を聞く 例文帳に追加

この上は彼に頼むしかない. - 研究社 新和英中辞典

We can not eat all the good things発音を聞く 例文帳に追加

ご馳走は食いきれない - 斎藤和英大辞典

All we can do is to wait for him.例文帳に追加

彼を待つより仕方がない。 - Tatoeba例文

All we can do is wait for him.例文帳に追加

彼を待つよりほか仕方がない。 - Tatoeba例文

All we can do is wait for the police to arrive.例文帳に追加

警察の到着を待つしかない。 - Tatoeba例文

We offer all-you-can-drink packages.例文帳に追加

飲み放題セットがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All we can do is to wait for him.発音を聞く 例文帳に追加

彼を待つより仕方がない。 - Tanaka Corpus

All we can do is wait for him.発音を聞く 例文帳に追加

彼を待つよりほか仕方がない。 - Tanaka Corpus

We can grow for all the troubles we have.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは苦労した分成長できる。 - Weblio Email例文集

We hope that we can all live together as a family.例文帳に追加

私たちはいつか家族皆で一緒に暮らせるといいね。 - Weblio Email例文集

You may rest assured that we shall do all we can.例文帳に追加

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。 - Tatoeba例文

You may rest assured that we shall do all we can.発音を聞く 例文帳に追加

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。 - Tanaka Corpus

We must do all we can to prevent the war from spreading.発音を聞く 例文帳に追加

戦火が拡大しないように全力を尽くさなければならない. - 研究社 新和英中辞典

All we can do is carry on the work until we finish it.例文帳に追加

私たちにできることはただ仕事を終えるまでやり続けることだ。 - Tatoeba例文

Now that we are all here, we can start the farewell party.例文帳に追加

みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。 - Tatoeba例文

We did our best. All we can do now is to let nature take its course.例文帳に追加

私たちは最善を尽くした．あとは自然の成り行きに任せるだけだ - Eゲイト英和辞典

All we can do is carry on the work until we finish it.発音を聞く 例文帳に追加

私たちにできることはただ仕事を終えるまでやり続けることだ。 - Tanaka Corpus

Now that we are all here, we can start the farewell party.発音を聞く 例文帳に追加

みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。 - Tanaka Corpus

if we suppose that what we see is all that can be known of it.発音を聞く 例文帳に追加

見るもの全てが知り得るものと仮定してのことですが。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

Can we really avoid power outages? After all, some people don't try to cut down at all.例文帳に追加

節電しない人もいるので停電を本当に回避できるか。 - 時事英語例文集

We can enjoy all of the seasons.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれぞれの季節を楽しむことができます。 - Weblio Email例文集

We can know information from all over the world.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは世界中の情報を知ることができる。 - Weblio Email例文集

That may be all we can say.発音を聞く 例文帳に追加

それは全てに言えることかもしれません。 - Weblio Email例文集

That may be all we can say.発音を聞く 例文帳に追加

それは全てに言えることであるかもしれません。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait for that.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれを待つしかありません。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait for her to come home.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは彼女が帰宅するのを待つしかない。 - Weblio Email例文集

We can handle all situations.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはあらゆる場合に対応できる。 - Weblio Email例文集

I am worried about if we can all take this boat.例文帳に追加

私は私たち全員がその船に乗れるか心配です。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait until Tuesday for that.例文帳に追加

私達はそれを火曜日まで待つ他ない。 - Weblio Email例文集

We can intermingle with people from all over the world.例文帳に追加

私たちは世界中の人達と交流出来る。 - Weblio Email例文集

Sing up, so that we all can hear you.発音を聞く 例文帳に追加

皆に聞こえるようにもっと声を張りあげて歌いなさい. - 研究社 新英和中辞典

We'll back you up all we can.発音を聞く 例文帳に追加

もろ肌を脱いで応援させていただきます. - 研究社 新和英中辞典

We can not meet all demands―meet all claims.発音を聞く 例文帳に追加

支払要求には一々応じかねる - 斎藤和英大辞典

It's fair today, so we can work all day.例文帳に追加

今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。 - Tatoeba例文

In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.例文帳に追加

ハワイでは１年中海水浴が楽しめる。 - Tatoeba例文

For better or worse, all we can do is leave the matter in his hands.例文帳に追加

よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。 - Tatoeba例文

It is finally all over. Now we can relax.例文帳に追加

ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。 - Tatoeba例文

We can enjoy skiing here all the year round.例文帳に追加

ここでは一年中スキーを楽しむことができます。 - Tatoeba例文

All we can do is hope.例文帳に追加

私たちにできるのは希望を持つことだけだ。 - Tatoeba例文

I think we can all go in the same car.例文帳に追加

同じ車で行ってもいいと思う。 - Tatoeba例文

Turn the TV, so we can all see it.例文帳に追加

テレビを回して，そうするとみんな見えるから - Eゲイト英和辞典

It's good weather today, so we can work all day.発音を聞く 例文帳に追加

今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。 - Tanaka Corpus

It is finally all over. Now we can relax.発音を聞く 例文帳に追加

ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。 - Tanaka Corpus