after a moment's thoughtとは 意味・読み方・使い方

For a moment, he thought of going after the man.例文帳に追加

一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。 - Tatoeba例文

For a moment he thought of going after the man.発音を聞く 例文帳に追加

一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。 - Tanaka Corpus

thought Fix, after a moment of anger,発音を聞く 例文帳に追加

怒りがおさまった後、フィックスは考えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

said Dorothy, after a moment's thought,発音を聞く 例文帳に追加

ちょっと考えてから、ドロシーは言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

On the way to Sagarimatsu, he saw Hachiman-sha Shrine; although he had never prayed to win, for a moment he thought to try it for change; however, he didn't do it after all.発音を聞く 例文帳に追加

下松に行く途中に八幡社の前を通ったとき、普段はやらない勝利祈願をしようとしたが止めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he began to roll the tobacco again meditatively and after a moment's thought decided to lick the paper.発音を聞く 例文帳に追加

それから彼は深く考え込むようにして再びタバコを巻き始め、ちょっと考えた後、意を決して紙をなめた。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』