China won 150 golds and South Korea won 96.発音を聞く 例文帳に追加

中国は金メダルを150個，韓国は96個獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I played three games, and won three times running.発音を聞く 例文帳に追加

三番やって三番続けて勝った - 斎藤和英大辞典

Another effort, and I should have won the day例文帳に追加

今ひと息というところで負けた - 斎藤和英大辞典

I played twice and won as often.発音を聞く 例文帳に追加

二番やって二番勝った - 斎藤和英大辞典

Japan had the start of Russia, and won.発音を聞く 例文帳に追加

日本はロシアに先んじて勝った - 斎藤和英大辞典

Both men and women won the tennis championship.例文帳に追加

男女ともテニスに優勝した。 - Tatoeba例文

She came from behind and won the game.例文帳に追加

彼女は追い上げて試合に勝った - Eゲイト英和辞典

I won the game fair and square.例文帳に追加

私は正々堂々と試合に勝った - Eゲイト英和辞典

Luck favored us and we won.例文帳に追加

私たちは運に恵まれて勝った - Eゲイト英和辞典

Both men and women won the tennis championship.発音を聞く 例文帳に追加

男女ともテニスに優勝した。 - Tanaka Corpus

He won a Special Award in 1916 and 1917.発音を聞く 例文帳に追加

1916年と翌年、特選を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered his works and won a prize.発音を聞く 例文帳に追加

出品し受賞している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don’t judge, and you won’t be judged. Don’t condemn, and you won’t be condemned. Set free, and you will be set free.発音を聞く 例文帳に追加

裁いてはいけない， そうすれば裁かれないだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 6:37』

Following the rules, they fought three times, and Yoshioka won one time and Muni won two times.発音を聞く 例文帳に追加

三度の約束で、吉岡が一度、新免が二度勝利した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a preliminary competition, Kinichi GOTO won in standing high jump, Sukekatsu IZUMITANI won in standing long jump, and Morizo SHIMODA won in running long jump, respectively.発音を聞く 例文帳に追加

予選会では、立高跳び優勝の後藤欣一、立幅跳び優勝の泉谷祐勝、走幅跳び優勝の霜田守三などの選手もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he won his first prize in Nisshunten (the spring exhibition of Japanese-style paintings by the Nitten) in 1967, and won a prize 22 times later at the exhibition thereafter.発音を聞く 例文帳に追加

その後1967年には日春展に初入選し、以降22回の入選を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1959 he won the Japan Art Academy Award, and in 1960, he won the Art Encouragement Education Minister's Award together with Noda.発音を聞く 例文帳に追加

1959年日本芸術院賞受賞、1960年芸術選奨文部大臣賞を野田とともに受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shirakawa Hideki won the award in 2000 and Noyori Ryoji won in 2001.発音を聞く 例文帳に追加

2000年には白川英樹氏，2001年には野(の)依(より)良(りょう)治(じ)氏が受賞している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Noguchi Mizuki won the silver medal, and Chiba Masako won the bronze.発音を聞く 例文帳に追加

野口みずき選手が銀メダル，千葉真(まさ)子(こ)選手が銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Patrick Chan of Canada won first place and Takahashi Daisuke won the silver medal.発音を聞く 例文帳に追加

パトリック・チャン選手(カナダ)が優勝し，高橋大(だい)輔(すけ)選手が銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Hawks won 90 out of 143 regular season games and won the Pacific League pennant in record time.例文帳に追加

ホークスはレギュラーシーズンの143試合中90勝し，記録的な速さでパ・リーグ優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nishikori stayed calm and won the second and third sets.発音を聞く 例文帳に追加

錦織選手は平静を保ち，第２，第３セットを取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Our team won some games and lost others.発音を聞く 例文帳に追加

私たちのチームは勝ったり負けたりしました。 - Weblio Email例文集

That's because my friend and I won at the table tennis match.発音を聞く 例文帳に追加

なぜなら友達との卓球の試合に勝利したからです。 - Weblio Email例文集

My team won and progressed through the second round.発音を聞く 例文帳に追加

私のチームは2回戦まで勝ち進んだ。 - Weblio Email例文集

And, we won the championship in that meet.発音を聞く 例文帳に追加

そして、私たちはその大会で優勝しました。 - Weblio Email例文集

And they won the People's Honor Award.発音を聞く 例文帳に追加

そして彼女達は国民栄誉賞を受賞した。 - Weblio Email例文集

I played hoopla and won some prizes.発音を聞く 例文帳に追加

私は輪投げをして商品を獲得した。 - Weblio英語基本例文集

They won the game and advanced to the postseason.発音を聞く 例文帳に追加

彼らはその試合に勝ってポストシーズンに進出した。 - Weblio英語基本例文集

She outboxed the champion and won the title.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はチャンピオンに打ち勝ってタイトルを獲得した。 - Weblio英語基本例文集

I won’t do anything and have a relaxing time on New Year’s Eve.例文帳に追加

大晦日は何もしないでのんびり過ごします。 - 時事英語例文集

I played Halloween bingo at school and won.例文帳に追加

学校でハロウィンビンゴをやって優勝しました。 - 時事英語例文集

It was nip and tuck but we won.発音を聞く 例文帳に追加

互角の勝負だったが私たちが勝った. - 研究社 新英和中辞典

On the brink of defeat, he turned the tables on the opponent and won the game.発音を聞く 例文帳に追加

土壇場で相手をうっちゃって試合に勝った. - 研究社 新和英中辞典

They played fair to the last and won the game.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは最後まで堂々と戦って試合をものにした. - 研究社 新和英中辞典

The team won the final round and made merry all night.発音を聞く 例文帳に追加

決勝戦に勝って一晩中羽目をはずして騒いだ. - 研究社 新和英中辞典

She was wooed and won.発音を聞く 例文帳に追加

女は男に口説かれてなびいた（口説き落とされた） - 斎藤和英大辞典

He won a sum of money, and not such a small one, either.例文帳に追加

彼はお金を手にしたが、それもそんなに小額ではない。 - Tatoeba例文

The campaign succeeded and she won the election.例文帳に追加

選挙運動は成功し、彼女は当選した。 - Tatoeba例文

The campaign was successful and she won the election.例文帳に追加

選挙運動は成功し、彼女は当選した。 - Tatoeba例文

The campaign succeeded and he won the election.例文帳に追加

その選挙運動が成功して、彼は選挙に勝った。 - Tatoeba例文

The team won the semifinals and advanced to the finals.例文帳に追加

そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。 - Tatoeba例文

He guessed the right number of beans in the jar and won the prize発音を聞く 例文帳に追加

彼は、瓶の中にある豆の数を当て、賞を勝ち取った - 日本語WordNet

Smith converted and his team won発音を聞く 例文帳に追加

スミスがゴールキックし、彼のチームは勝った - 日本語WordNet