as shitとは 意味・読み方・使い方

Hot as shit. just wouldn't cool off.例文帳に追加

たわごとホット、単に冷やすないだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said they won't shit in the same hole as a jew.例文帳に追加

ユダヤ人と同じ穴にしたくないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to patty's life insurance money? 'cause I sure as shit didn't get it.例文帳に追加

パティの生命保険はどうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that am not as smart as you guys and this computer shit.例文帳に追加

俺は、残念ながら、お前たちや このマシンほど利口じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man, I was, but he all sad talking about german music and shit. that's boring as hell, man.例文帳に追加

悲惨なドイツ音楽の話に いい加減 飽きちゃったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youre not gonna steal any more stereos and you sure as shit aint gonna be handling any broomsticks.例文帳に追加

もうステレオは盗みませんとな それと、ほうきの棒は使いませんとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But speaking as your business associate i'm strongly advising that you get your shit together.例文帳に追加

だが仕事仲間としては こう言いたい しっかりしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love my brother, but I am sure as shit not in love with my brother, if that's what you're getting at.例文帳に追加

兄が大好きだけど 恋愛ではない そういう意味ならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書