back part of a kimonoとは 意味・読み方・使い方

The undersash for undergarment for kimono 2 can be tied while putting on an undergarment for kimono 1 at the upper part of the back of which a string loop 11 is set up.例文帳に追加

本発明は、背の上部に紐通し１１が設けられた襦袢１を羽織った状態で締められる襦袢用の伊達締め２である。 - 特許庁

To provide a kimono for a person who has a curled back provided with Ohashori so as to make the bottom of its back body part finely be placed at a prescribed position without lifting the bottom even when worn by the person who has a curled back.例文帳に追加

おはしょりを設け、背中の丸い人が着ても後身頃の裾が不恰好に上がらず、裾がきれいに所定の位置に位置する背中の丸い人用着物を提供する。 - 特許庁

An obi 20 provided with an otaiko (drum knot tying) part attachable/detachable to/from a part corresponding to the back face of an obi body 17 is detachably attached to the circumference of the waist line of the Kimono body 1.例文帳に追加

着物本体１の胴部周りには、帯本体17の背面対応部分に着脱可能なお太鼓部を備えた帯20が着脱自在に付着される。 - 特許庁

The nightwear 10 for patient has the form of Yukata(a kimono- like wear) as a whole and is provided with a slit extending from the lower end of the back to the part corresponding to the upper part of the sacrum bone.例文帳に追加

本実施の形態に係る患者用寝巻１０は、全体として略浴衣型を成し、背面側の下端から仙骨の上に位置する部分まで分かれている。 - 特許庁

People wear kimono garment and haori coat, both bearing crest marks on right and left spots of a breast part and sleeves and on a back as well, are worn on the occasion of such prestigious events as a celebration, a name-taking ceremony, a funeral and an exchange of betrothal gifts.発音を聞く 例文帳に追加

紋付と羽織に、左右の乳と袖、背（背紋）に一つずつ紋を付け、格式を重んじる行事（式典、襲名式、葬儀、結納）の際に使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The puffed out bow-like part 1 can be formed in a completed shape before wearing and is immediately put on a base part 5 of the receiving tool of the sash bearer at the center of the back between the sash part 2 for winding around the belly and Kimono (Japanese dressing) to wear the two part type sash.例文帳に追加

太鼓部１は着用する前に出来上がりの形状に設けることもでき、そのままを胴巻用帯部２と、着物の間の背中の中央部に差し込んだ帯枕の受け具の台部５の上に乗せ着用する二部式帯。 - 特許庁