be devoutとは 意味・読み方・使い方

I want to be devout.例文帳に追加

信心深くありたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereas Kiyomasa was a devout believer of Nichiren sect of Buddhism, Yukinaga was a devout Christian, which might be one of the cause of the confrontation.発音を聞く 例文帳に追加

清正が熱心な日蓮宗信者であったのに対し、行長が熱心なキリシタンであったことも対立の一因を成したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obviously I can be a devout Fundamentalist and a soccer player.発音を聞く 例文帳に追加

言うまでもなく、ぼくが熱烈な原理主義者であり、かつサッカー選手であることはできる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Let thy company be the humble and the simple, the devout and the gentle,発音を聞く 例文帳に追加

へりくだっている人、単純な人、信仰の篤い人、穏やかな人と付き合いなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Nor is it a great thing if a man be devout and zealous so long as he suffereth no affliction;発音を聞く 例文帳に追加

誘惑に悩むことがなかったら、熱心で信仰深くなるということは難しくなります。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

While he was a devout Buddhist, he preferred to be active in the secular world until his death, refusing to become a priest even on the verge of death.発音を聞く 例文帳に追加

信仰厚い仏教であったが、今はの際まで現実社会で活躍することを好み、その死に臨んでも出家することはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

but let thy concern be that thou holdest not thyself so well and circumspectly, as becometh a servant of God and a devout monk.発音を聞く 例文帳に追加

もしもあなたが神に仕える人や敬虔な修道士にふさわしい注意深さと同様にふるまわなければ、深刻な問題だと考えます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』