be thoughtfulとは 意味・読み方・使い方

You should be more thoughtful of your safety.例文帳に追加

君は自分の安全にもっと気を配るべきだ。 - Tatoeba例文

You should be more thoughtful of your safety.例文帳に追加

もっと自分の安全のことを考えないと駄目だよ。 - Tatoeba例文

To be able to frame thoughtful, interesting questions例文帳に追加

考え抜かれた 興味深い疑問を 問うことができるようにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still fine and strong i'm strong and I want to be thoughtful.例文帳に追加

まだまだ元気なんだ 強いんだ これからなんだって思われたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it is also said that the use of new notes may be acceptable as thoughtful etiquette発音を聞く 例文帳に追加

しかし、むしろ心遣いとしては新札をつかうことは必ずしも失礼にはあたらないともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He glances with a smile at the worm-eaten crowns, and if he happens to be a pious, thoughtful man, something of melancholy mingles with the smile.発音を聞く 例文帳に追加

虫食いのある王冠をみて微笑み、もしたまたま敬虔ぶかく思慮のある人なら、その笑みにどこか物悲しいようすが見られることでしょう。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

However, there are situations such as in Summer or other season when it would be better not to use a zabuton, and the host may refrain from insisting on offering a zabuton after considering the will of the guest, therefore thoughtful handling is required.発音を聞く 例文帳に追加

しかし夏などの季節によっては無い方が快適な場合もあり、勧める側も相手の意思を慮って無理に勧めないケースも見られるなど、微妙な運用が求められると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a charnel house and a tomb having a charnel house capable of preventing its interior from being stained due to dew condensation, maintaining the appearance of the interior over a long period of time, and making the interior of the charnel house as a comfortable space to be thoughtful to the spirit of the deceased and ourselves.例文帳に追加

内部が結露などで汚れるのを抑制でき、長期間にわたって内部の美観を保つことができ、カロート内部を居心地の良い空間として故人の霊および自分に対して心のこもった温かみのあるカロートおよびカロートを備えた墓を提供する。 - 特許庁