become trainedとは 意味・読み方・使い方

So I was trained to become a gymnast例文帳に追加

私は体操選手になるためのトレーニングを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a woman who, in order to become a geisha, has been trained in music, dancing, and the art of conversation発音を聞く 例文帳に追加

将来芸妓にするために,諸芸を仕込まれている少女 - EDR日英対訳辞書

Some cooks trained in the restaurant have become independent to open their own restaurants in the town.発音を聞く 例文帳に追加

そこで修行して独立した料理人が町内に店を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He trained to become a skilled artisan of Japanese sweets, and became independent by setting up a branch of the same shop to share the clientele.発音を聞く 例文帳に追加

和菓子職人としての修行を積み、のれん分けにより独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he graduated from high school, Yamaguchi trained in a barbershop in Kobe, Hyogo Prefecture, to become a hairdresser.発音を聞く 例文帳に追加

高校卒業後，山口さんは理容師になるために兵庫県神戸市の理髪店で修行していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many children have been trained under Ikeda’s supervision and many of them have gone on to become top-class gymnasts.発音を聞く 例文帳に追加

たくさんの子どもたちが池田さんの指導の下でトレーニングを受けており，彼らの多くがトップクラスの体操選手になっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

After being trained in these vehicles, people who are trying to become a taxi driver take practical training with an actual taxi in which the supervisor who acts as an instructor and a real passenger are seated (there are some taxi companies that omit one of the two training sessions mentioned above).発音を聞く 例文帳に追加

こちらの車両での教習の後、本物のタクシー車両で教官役の上司と本物の客を乗せて実務教習を行う（どちらかの教習を省略する会社もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス