being rebuiltとは 意味・読み方・使い方

In 1959, it was destroyed by a typhoon but was rebuilt 2 years later with the piers being constructed from reinforced concrete.発音を聞く 例文帳に追加

昭和34年（1959年）台風で崩壊したが2年後に再建、その際橋脚部分は鉄筋コンクリートとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original Buddha statue hall was not rebuilt after being destroyed by fire and the hojo became the center of the temple.発音を聞く 例文帳に追加

創建当時存在した仏殿は焼失後再建されておらず、方丈が中心的な堂宇となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was damaged by fire on numerous occasions throughout the Edo period and the two-storey pagoda was not rebuilt after being completely destroyed by fire in 1906.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代においても何回も火災に遭い、明治39年には多宝塔を焼失、以後再建されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It then went on to be relocated several times due to fires and other reasons before being rebuilt at its current location during 1469 - 1486.発音を聞く 例文帳に追加

その後火災などを原因とする幾度もの移転を経て、文明年間（1469年～1486年）に今の所在地に再建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It burned down during a battle involving TAIRA no Shigehira in 1180 before being rebuilt in its present location by Tokiyori HOJO in 1250.発音を聞く 例文帳に追加

治承4年（1180年）の平重衡による戦火で焼失、建長2年（1250年）に北条時頼が現在地に再建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temples were not rebuilt after being destroyed during the Onin-Bunmei Wars and now place names are all that remain in the area.発音を聞く 例文帳に追加

応仁・文明の乱で消失した後は再建されること無く廃絶し、現在は地名にその名をとどめるにすぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, there was the Kohata Fushimi-jo Castle that was built in the days of Toyotomi, and the one that was rebuilt in the Tokugawa days after being destroyed in the battle of Sekigahara.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、木幡山伏見城は創建時である豊臣期と、関ヶ原の戦災後に再建された徳川期のものに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue itself was destroyed by fire in 1319 and rebuilt during the latter half of the 14th century before once again being destroyed by fire in 1881.発音を聞く 例文帳に追加

高さ5丈の本尊釈迦像は元応元年（1319年）の火災で焼失、14世紀半ば頃に再興されるが、明治14年（1881年）の火災で再び焼失している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス