blame anotherとは 意味・読み方・使い方

to be able to put the blame on another person発音を聞く 例文帳に追加

罪や責任を他人に擦ることができる - EDR日英対訳辞書

(in psychology) an act of shifting blame from oneself to another person, called displacement of responsibility発音を聞く 例文帳に追加

心理学において,責任を転嫁すること - EDR日英対訳辞書

to cause a person to blame another for something発音を聞く 例文帳に追加

(罪や責任を他人に)なすり付けるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to cause a person to blame on another person for something発音を聞く 例文帳に追加

(罪や責任などを他人に)負わせるようにさせる - EDR日英対訳辞書

"Honcho Bugei Shoden" describes another version of the incident at the Sarugaku Performance; according to that, although 'Matasaburo Kanefusa YOSHIOKA' had a fight with the security guards, other members of the Yoshioka present at the site didn't take any steps to help Matasaburo, therefore, Shoshidai (Representative of governor of the board of retainers) Katsusige ITAKURA didn't blame Yoshioka family.発音を聞く 例文帳に追加

前述の『本朝武芸小伝』にも猿楽興行の異説があり、事件を起こしたのは吉岡又三郎兼房であり、事件の最中吉岡一族の者が多く居たが、騒ぎたてず加勢しなかったため、所司代板倉勝重が吉岡一族を不問にしたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And what was said about another matter? Is the pupil who devotes himself to the practice of gymnastics supposed to attend to the praise and blame and opinion of every man, or of one man only--his physician or trainer, whoever he may be? Of one man only.発音を聞く 例文帳に追加

じゃあ、違う話ではどんなことが言われているだろうか。体操の練習をしようとする生徒は、みんなが自分をほめたりけなしたりする、そういう評価に耳を傾けるべきだろうか、それともたったひとりの―医者だったりトレーナーだったりする人だとしてだ―そういう人の評価に耳を傾けるべきだろうか。その人の評価だけを聞くべきだよ。 - Plato『クリトン』