boarding passesとは 意味・読み方・使い方

Please have your boarding passes ready before entering the security checkpoint...例文帳に追加

搭乗券をご用意下さい - - セキュリティ・チェックの前に - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a check-in system preventing illicitness in that boarding passes are exchanged after an immigration inspection to board on an airplane allowing boarding by another person.例文帳に追加

入国審査後に，搭乗券を交換し，他人の乗るべき飛行機に乗るといった不正を防止することができるチェックインシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a boarding information notification system capable of obtaining information on available trains when an intending passenger passes through an entrance device and on boarding ratio estimation information at the departure thereof.例文帳に追加

利用者が改札装置を通過する時点で乗車可能な列車およびその出発時の乗車率予測情報を得ることが可能な乗車情報通知システムの提供。 - 特許庁

The portable communication device first monitors a non-contact type IC having a commuter pass function and acquires a boarding station and current time when the user passes a ticket gate machine.例文帳に追加

この携帯通信装置は、まず、定期券機能を有する非接触型ＩＣを監視し、改札機を通過したときの乗車駅と現在時刻を取得する。 - 特許庁

The entrance device 1 displays the vehicle for the user to board and the estimated boarding ratio at the departure obtained from the information distribution server 3 when the intending passenger passes through the entrance device.例文帳に追加

改札装置１は情報配信サーバ３から得た利用者が乗車すべき車両とその出発時の予想乗車率とを利用者が通過時に表示する。 - 特許庁

An identification ID and an electronic value are recorded in the IC card 10, and when the user holding the IC card 10 passes through an automatic ticket examination machine 12, a boarding charge is subtracted from the electronic value.例文帳に追加

ＩＣカード１０に識別ＩＤおよび電子バリューを記録しておき、ＩＣカード１０を保持した利用者が、自動改札機１２を通過する際に電子バリューから乗車料金を差し引く。 - 特許庁

An allocation control part 24 changes allocation of a landing hall call of the story floor to the other car capable of boarding its whole users, when predicting that there exist users waiting for a specific time or more on the story floor by the waiting state predicting part 23 when there is a landing hall call when the car passes by in a full state.例文帳に追加

割当制御部２４は、乗りかごが満員状態で通過する乗場呼びがあり、待ち状態予測部２３によって当該階床で一定時間以上待つ利用者が存在するものと予測される場合に、その利用者全員が乗車可能な他の乗りかごに当該階床の乗場呼びを割当変更する。 - 特許庁