cyclone dust separatorとは 意味・読み方・使い方

To provide a low-noise cyclone separator device and an electric cleaner for efficiently centrifuging dust and collecting it without re-scattering.例文帳に追加

塵埃を効率良く遠心分離し、再飛散させることなく捕集すると共に、低騒音なサイクロン分離装置並びに電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The cyclone separator 7 and the filter type dust collector 13 are made to communicate and be connected with each other through the pipe 18.例文帳に追加

サイクロン集塵機７とフィルター式集塵機１３とはパイプ１８により連通接続されている。 - 特許庁

To provide a cyclone separator device capable of efficiently separating waste and securely collecting waste dispersed again from a dust collection chamber into a different dust collection chamber without discharging it from discharge means, and a vacuum cleaner loaded with the cyclone separator device.例文帳に追加

ごみを効率良く分離し、集塵室から再飛散したごみを排出手段から排出することなく、別の集塵室に捕集することを可能にしたサイクロン分離装置並びにこのサイクロン分離装置を搭載した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The dust collection cup 3 is provided with the body 15 of the dust collection part which enables the selective mounting of either the dust collection bag 16 or a separator 17 for cyclone separation on it.例文帳に追加

集塵カップ３に、集塵袋16とサイクロン分離用の分離体17とのいずれか一方を選択的に装着可能な集塵部本体15を設ける。 - 特許庁

The wood dust and air from the drying unit 2 are separated from each other in a cyclone separator 7, where the wood dust is discharged into a silo 75 while the air is sucked in by a suction blower 8 and discharged into the atmosphere via a dust collector 9.例文帳に追加

乾燥ユニット２からの木屑と空気は、サイクロンセパレータ７で互いに分離され、木屑はサイロ７５に排出される一方、空気は吸気ブロア８で吸引されて集塵機９を経て大気に放出される。 - 特許庁

The cyclone separator comprises: a first cyclone for separating air containing dust; a plurality of second cyclones for centrifuging the air separated in the first cyclone again and separating fine dust; and an inflow/outflow cover disposed at the upper part of the first cyclone and the second cyclones for communicating between the first cyclone and the second cyclones and discharging the air from which the dust is separated in the second cyclones.例文帳に追加

本発明に係るサイクロン分離装置は、塵埃を含む空気を分離する第１のサイクロン；と、前記第１のサイクロンで分離された空気を再度遠心分離して細かい塵埃を分離する複数の第２のサイクロン；と、前記第１のサイクロン及び前記第２のサイクロンの上部に配設され、前記第１のサイクロン及び前記第２のサイクロンを連通させ、前記第２のサイクロンで塵埃が分離された空気が排出される流出入カバーとを含む。 - 特許庁

To provide a cyclone separator device and a vacuum cleaner that efficiently separate waste and that can securely collect the separated waste in a dust collection chamber without dispersing it again.例文帳に追加

ごみを効率良く分離し、また、分離したごみを再飛散させることなく確実に集塵室に捕集することが可能なサイクロン分離装置並びに電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a dust separator which can take out dusts from a cyclone chamber while being opened in the air, can be miniaturized, gets rid of the limit of a continuous operational time and can perform treatment of gaseous fluid containing liquid appropriately with high efficiency.例文帳に追加

サイクロン室からの塵埃の取り出しを大気開放状態で行えるようにして、装置の小型化と連続稼働時間の制限をなくし、液体を含む気相流体の処理を効率よく適切に行えるようにする。 - 特許庁