dead and goneとは 意味・読み方・使い方

I wished him dead and gone.発音を聞く 例文帳に追加

あんなやつは死んでしまえばいいと思った. - 研究社 新和英中辞典

Is everyone back from the dead, or have I already died and gone to heaven?例文帳に追加

皆が生き返ったのか 私が死んで天国に居るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very soon we will all be dead and gone, but the problems will stay例文帳に追加

私たちはすぐに死にますが 問題は無くなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Filled with faces dead and gone.発音を聞く 例文帳に追加

「死んでいなくなった連中の顔がぎっしり詰まってる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

We all respect him now that he's dead and gone発音を聞く 例文帳に追加

彼が死んでしまった今、僕らはみんな彼を尊敬している - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

Tizzie Dunn was dead, too, and the Waters had gone back to England.発音を聞く 例文帳に追加

ティジー・ダンも死に、ウォーターの一家はイングランドへ戻っていった。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

--a sight o' poor seamen dead and gone since you and me took ship to Bristol.発音を聞く 例文帳に追加

おれやおまえがブリストルで乗りこんでからでさえ、船乗りたちが殺された光景をみたもんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Now he was dead and everything was gone to the dogs, there was nothing but debt and threatening.発音を聞く 例文帳に追加

しかし今や、父は死に、すべては崩落し、あとには借金と催促状だけが残ったのだった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』