death dayとは 意味・読み方・使い方

Futananoka (the fourteenth day from the date of one's death)---'Ihoki (the 14th day from the date of one's death)'発音を聞く 例文帳に追加

二七日（ふたなのか）…「以芳忌（いほうき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minanoka (the 21st day from the date of one's death)---'Shasuiki (the 21st day from the date of one's death)'発音を聞く 例文帳に追加

三七日（みなのか）…「洒水忌（しゃすいき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the same as shijukunichi (the 49th day from the date of one's death).発音を聞く 例文帳に追加

四十九日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the forty-ninth day after a person's death発音を聞く 例文帳に追加

人の死後,49日目の日 - EDR日英対訳辞書

Yonanoka (the 28th day from the date of one's death)---'Agyoki (the 28th day from the date of one's death)'発音を聞く 例文帳に追加

四七日（よなのか）…「阿経忌（あぎょうき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munanoka (the 42nd day from the date of one's death)---'Dankoki (the 42nd day from the date of one's death)'発音を聞く 例文帳に追加

六七日（むなのか）…「檀弘忌（だんこうき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonanoka is actually the sixth day after one's death; it is called the seventh day after one's death because the day a person dies is counted the first day after his or her death.発音を聞く 例文帳に追加

初七日は、命日を第1日と数えた第7日、つまり、命日の6日後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonanoka (a memorial service on the seventh day after one's death)---'Shoganki (the 7th day from the date of one's death)'発音を聞く 例文帳に追加

初七日（しょなのか）…「初願忌（しょがんき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス