Was the door open?例文帳に追加

ドアは開いてたの？ - Tatoeba例文

The door was broken open.発音を聞く 例文帳に追加

ドアをこじ開けた。 - Tanaka Corpus

The door was flung open [shut].発音を聞く 例文帳に追加

ドアは乱暴に開けられた[閉じられた]. - 研究社 新英和中辞典

The front door was open.例文帳に追加

玄関のドアは開いていた。 - Tatoeba例文

The refrigerator door was open.例文帳に追加

冷蔵庫のドアが開きっ放しだった。 - Tatoeba例文

The refrigerator door was open.例文帳に追加

冷蔵庫のドアが開いたままだった。 - Tatoeba例文

The front door of the house was open.例文帳に追加

家の入り口が開いていました。 - Tatoeba例文

The front door was wide open.例文帳に追加

玄関が大きく開いていた - Eゲイト英和辞典

The front door was open.発音を聞く 例文帳に追加

玄関のドアは開いていた。 - Tanaka Corpus

The door was thrust open発音を聞く 例文帳に追加

ドアが押されて開きました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

for the cabinet door was open,発音を聞く 例文帳に追加

書斎のドアも開いていました。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

As he was studying, the door was suddenly flung open.例文帳に追加

彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 - Tatoeba例文

As he was studying, the door was suddenly flung open.発音を聞く 例文帳に追加

彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 - Tanaka Corpus

That door was locked so it wouldn't open.発音を聞く 例文帳に追加

そのドアには鍵がかかっていて開きませんでした。 - Weblio Email例文集

Was it you that left the door open last night?例文帳に追加

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 - Tatoeba例文

He was careless as to leave the door open.例文帳に追加

彼は不注意にもドアを開け放しにしておいた。 - Tatoeba例文

He was so careless as to leave the door open.例文帳に追加

彼は不注意にもドアを開け放しておいた。 - Tatoeba例文

I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.例文帳に追加

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。 - Tatoeba例文

I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.例文帳に追加

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。 - Tatoeba例文

I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.例文帳に追加

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。 - Tatoeba例文

That accounts for why the door was open.例文帳に追加

それでドアが開いていたわけが分かる。 - Tatoeba例文

It seemed strange that the door was open when I got home.例文帳に追加

家に着いた時戸が開いていたのは奇妙に思えた。 - Tatoeba例文

Was it you that left the door open last night?例文帳に追加

昨日の夜さ、ドアを開けっぱにしたのって、お前か？ - Tatoeba例文

I was very impressed, so we got the door open.例文帳に追加

私は非常に感動し、我々は門戸を開いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They were already almost undressed before the door was open.例文帳に追加

ドアが開く前に彼らはすでに裸同然だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Was it you that left the door open last night?発音を聞く 例文帳に追加

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 - Tanaka Corpus

He was careless as to leave the door open.発音を聞く 例文帳に追加

彼は不注意にもドアを開け放しにしておいた。 - Tanaka Corpus

He was so careless as to leave the door open.発音を聞く 例文帳に追加

彼は不注意にもドアを開け放しておいた。 - Tanaka Corpus

I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.発音を聞く 例文帳に追加

戸を開けようとしたが、鍵がかかってだめだった。 - Tanaka Corpus

It seemed strange that the door was open when I got home.発音を聞く 例文帳に追加

家に着いた時戸が開いていたのは奇妙に思えた。 - Tanaka Corpus

That accounts for why the door was open.発音を聞く 例文帳に追加

それでドアが開いていたわけが分かる。 - Tanaka Corpus

A door was swung open by order of the judge,発音を聞く 例文帳に追加

判事の声にあわせて、ドアが開いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The door was burst open and a young woman ran in, panting.発音を聞く 例文帳に追加

ドアがぱっと開き、若い女が息を切らして駆け込んだ。 - James Joyce『小さな雲』

and looking over the other man's shoulder, he saw that the door was standing open.発音を聞く 例文帳に追加

魔術師の肩越しに、ドアが開いているのが見えた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

I was very surprised that the door was open.例文帳に追加

ドアが開いている光景を見たことに対して、私は非常に驚いた。 - Tatoeba例文

We couldn't open the door because it was locked from within.例文帳に追加

ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。 - Tatoeba例文

We couldn't open the door because it was locked from the inside.例文帳に追加

ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。 - Tatoeba例文

We couldn't open the door because it was locked from within.発音を聞く 例文帳に追加

ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。 - Tanaka Corpus

The front door was open, and figures were rushing down the drive.発音を聞く 例文帳に追加

正面玄関は開け放たれ、複数の人影が私道を駆けおりていた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

But this last was a handy fellow, and after two hours' work, the door stood open.発音を聞く 例文帳に追加

なかなか器用で、２時間もしてとうとうドアが開いた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Crossing his lawn, I saw that his front door was still open発音を聞く 例文帳に追加

芝生を横切って行ってみると、玄関のドアが開けっぱなしになっている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

At this moment the door was flung open, and a shrill voice was heard singing:発音を聞く 例文帳に追加

このしゅんかんに、ドアがサッと開くと、かんだかい声がこんな歌を歌っているのが聞こえました： - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.例文帳に追加

彼は鍵を忘れたが、針金を鍵穴に差し込むことで扉を開けることができた。 - Tatoeba例文

Originally ryoro was a portable water heater developed in China to use fire out door for Nodate (open-air tea ceremony).発音を聞く 例文帳に追加

元々は中国で茶の野点用に野外で火をおこすために考えられた携帯湯沸かし器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス