fields offとは 意味・読み方・使い方

As you ride back and forth through the fields of gromwell plants, As you ride back and forth through the Imperial hunting fields marked off with sacred ropes, will not the field-watchers have seen your waving of the sleeves at me? (Vol. 1: 20, composed by Nukata no Okimi)発音を聞く 例文帳に追加

茜指す紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る（巻1・20・額田王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent disturbance of a screen by eliminating dispersion of electric fields of each pixel when a power is off.例文帳に追加

電源オフ時に各画素の電界のばらつきをなくし、画面の乱れを防止する。 - 特許庁

Subsidies are provided to partially defray training costs when employers in health or environmental fields or related fields of manufacturing take on workers for no fixed term of employment or reassign workers from other fields requiring the provision of off-the-job training (“Off-JT”).発音を聞く 例文帳に追加

健康・環境分野及び関連するものづくり分野等の事業主が、雇用期間の定めのない労働者の雇入れや他分野からの配置転換を行い、通常の業務を離れて行う職業訓練（Off-JT）を実施した場合、その訓練費用の一部を助成するものである。 - 経済産業省

Buckwheat is grown as an off-season crop in the tobacco fields near Hadano City which is the top buckwheat producing area in Kanagawa Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

タバコ耕作の裏作としてソバが作られ神奈川県内一の産地となっておる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

which was a stone's throw off amidst the fields;発音を聞く 例文帳に追加

その小屋は、パトラッシュが倒れていた場所から、石を投げれば届くような、ごく近いところにありました。 - Ouida『フランダースの犬』

Both technical fields of the specified invention (claim 1) and related invention (claim 2) are "gas automatic cut off device", and the industrial fields of application are the same.発音を聞く 例文帳に追加

（請求項１）と関連発明（請求項２）の技術分野はいずれも「ガス自動遮断装置」であり一致するから、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

By dividing a write-in period (frame) of the respective colors into plural fields and selecting on/off binary voltage for the respective fields, the liquid crystal panel is driven.例文帳に追加

各色用の書込期間（フレーム）は複数のフィールドに分割され、各々のフィールドについてオン／オフの２値電圧を選択することにより液晶パネルが駆動される。 - 特許庁

No. 28: In winter, being in a hamlet in the mountains makes me even more lonesome, now that the people who came to see me have stopped visiting and the grass in the fields has died off. ('Kokin wakashu' (Collection of Ancient and Modern Poems) Winter, 315)発音を聞く 例文帳に追加

28番　山里は　冬ぞ寂しさ　まさりける　人目も草も　枯れぬと思へば（「古今和歌集」冬315） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス