front partyとは 意味・読み方・使い方

It is said in "Onodera Shojo" (Onodera's letters) that when the front gate party arrived at the entrance, they kicked the door to open it.発音を聞く 例文帳に追加

『小野寺書状』によると、表門隊は玄関に差し掛かり、玄関の戸を蹴破ったとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The video composition processing circuit 111 generates a front view image in which the operator faces the front by performing video combination of the video signals A and B and transmits the front view image to the device on the opposite party side.例文帳に追加

映像合成処理回路１１１では、映像信号Ａ，Ｂを映像合成して操作者が正面を向いている正視映像を生成して相手側機器に送信する。 - 特許庁

On May 7 during Osaka Natsu no Jin (the Summer Siege of Osaka), the party of Sukeshige JINBO deployed at Senbaguchi in front of other Date troops, was completely defeated by the surprise attack made by the party of Takenori AKASHI.発音を聞く 例文帳に追加

大坂夏の陣の際に、5月7日船場口で伊達勢の前方に展開していた神保相茂隊が明石全登隊の奇襲を受けて全滅した - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The door controller 23 decides who is the other party existing in the neighborhood of the front door 12, and executes different response processing by a door operation device 22 in response to the decided other party.例文帳に追加

また、ドアコントローラ２３は、玄関ドア１２の付近にいる相手が誰であるかを判定し、該判定した相手に応じてドア操作装置２２による異なる応答処理を実施する。 - 特許庁

The front opening admits fitting of another connector as mating party 2, and from the rear opening, a lever 7 is assembled.例文帳に追加

このうち、前側の開口からは、相手側コネクタ２が嵌合してくるものであり、後側の開口からは、レバー７が組み付けられる。 - 特許庁

At a usucha (thin tea) party, people clean off the lip of a tea bowl with their fingers after finishing the tea, and then they take kaishi from the inside of the front flap of the kimono in order to wipe their fingers with it.発音を聞く 例文帳に追加

薄茶では、飲み終わった後に茶碗の飲み口を指でぬぐい、その指を懐の懐紙で清める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front end 11 of an ISDN adapter 1 for VoIP receives adapter information including an IP address of the other party connected to the ISDN and transmits the adapter information of a caller side to the other party.例文帳に追加

ＶｏＩＰ用ＩＳＤＮアダプタ１のフロントエンド部１１は、ＩＳＤＮ回線で接続された相手側のＩＰアドレスを含むアダプタ情報を受信し、発信側のアダプタ情報を相手側に送信する。 - 特許庁

To make it extremely difficult for a third party to notice installation of a terminal by integrating components on the front surface of a case and enabling exposure of only the front surface of the case.例文帳に追加

構成部品をケース前面に集約して、ケース前面だけを露出させることを可能にすることにより、第三者が端末の設置に気付くことを極めて困難にする。 - 特許庁