his-53とは 意味・読み方・使い方

In February 1978, he passed away after dancing "Kappore" in his 90th year.発音を聞く 例文帳に追加

昭和53年(1978)2月、数え90歳で『かっぽれ』を躍ったのを名残に没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was died at the age of 53 (53 is most likely, but there are various theories about his age at death, and since birth year was calculated based on this, the accurate birth year is unknown.)発音を聞く 例文帳に追加

享年53（53説が最も有力視されているが、没年は50歳から73歳説まで諸説あり、そこから逆算した生年になっているので、正確な生年は不詳である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 123, Emperor Keiko cherished the memory of Yamato Takeru, his son, and went on a tour of Togoku (eastern country, eastern provinces, Kanto provinces).発音を聞く 例文帳に追加

53年（123年）、息子の日本武尊を追慕し、東国巡幸に出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this string of actions, it is easy to presume that Gosaga wanted Kameyama and his descendants as his successors, but Gosaga died in 1272 without clarifying his wishes (aged 53).発音を聞く 例文帳に追加

この一連の措置から、後嵯峨が亀山を自らの後継者としその子孫に皇統を伝える意図を持っていたことは容易に推測できるが、後嵯峨はその意図を明確にせずに文永9年（1272年）に死去した（53歳）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patent holder may enforce his patent towards any party who performs any of the acts referred to in Article 53(1) without being entitled to do so.例文帳に追加

特許所有者は，権原なしに第53条(1)にいう行為の何れかを行う者に対し，自らの特許権を行使することができる。 - 特許庁

When he returned to his own temple at 53 years of age, he was given the Juji position in Shokoku-ji Temple and was additionally assigned to be a great scholar of Kyoto Gozan (Five Great zen Temples of Kyoto) and negotiator with Korea.発音を聞く 例文帳に追加

53歳になり帰山すると相国寺住持に推され、続いて京都五山碩学と朝鮮修文職を任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was said to take part in various important battles such as the Battle of Anegawa, Battle of Nagashino, Battle of Shizugatake, and during his life he was present in 53 battles in total and received 41 letters of commendation for taking part in the battle.発音を聞く 例文帳に追加

姉川の戦い、長篠の戦い、賤ヶ岳の戦いなど歴戦を重ね、生涯53度の合戦に臨み、41通の感状を得たと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on his answer, a boundary coordinate 53 is determined and a curved line 54 is generated from the boundary coordinate.例文帳に追加

そして、回答に基づいて、境界座標５３を決定し、境界座標から曲線５４を生成する。 - 特許庁