land transferとは 意味・読み方・使い方

Consideration for the Transfer of Land, etc. located in Japan発音を聞く 例文帳に追加

国内にある土地等の譲渡による対価 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Permission to Transfer or Sublease the Right to Lease Land発音を聞く 例文帳に追加

土地の賃借権の譲渡又は転貸の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kaechi is a term used for the switching or transfer of control over any two or more plots of land.発音を聞く 例文帳に追加

替地（かえち）は各々の領土の交換である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Book III: This book discusses Tensonkorin (the descent to earth of the grandson of the sun goddess) and Kuniyuzuri (transfer of the land).発音を聞く 例文帳に追加

第三巻--天孫降臨と国譲りについて。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 3 Tenjin Hongi (the original record of the heavenly deity), Nigihayahi (child of Tenjin (god of heaven)) Myth, Izumo Kuniyuzuri (transfer of the Izumo land)発音を聞く 例文帳に追加

第3巻「天神本紀」ニギハヤヒ神話、出雲の国譲り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the transfer of national capital to the city of Heian-kyo in 794, the place was abandoned and used as agricultural land.発音を聞く 例文帳に追加

794年の平安京遷都後は放棄され、農地となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Permission to Transfer the Right to Lease Land in the Case of Auction, Etc. of Buildings発音を聞く 例文帳に追加

建物競売等の場合における土地の賃借権の譲渡の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Original Text: If, when I become a Buddha, the sentient beings in this land who, having heard my name, concentrate their thoughts on my land, do various good deeds and sincerely transfer the merits toward my land with a desire to be born there, should not eventually fulfill their aspirations, may I not attain perfect enlightenment.発音を聞く 例文帳に追加

原文…設我得佛十方衆生聞我名號係念我國殖諸德本至心回向欲生我國不果遂者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス