laptop modeとは 意味・読み方・使い方

First,laptop-mode will save most energy due to several measures which prevent or at least delay write accesses.例文帳に追加

まず、laptop-modeモードは、いくつかの方法を使って多くの電力を節約しますが、その方法は、書き込み抑制や、最低でも書き込み遅延があります。 - Gentoo Linux

You can either disable them through laptop-mode-tools builtin runlevel support (which will be reverted by Gentoo's /sbin/rc) or use your default/batteryrunlevels (recommended).例文帳に追加

組み込みのランレベルをサポートしているlaptop-mode-toolsを使って無効にする(Gentooの/sbin/rcが実行されることで元に戻りますが)か、defaultやbatteryというランレベルを使用して無効にすることが出来ます(後者を推奨)。 - Gentoo Linux

If you don't want to use laptop-mode, you must take special care to disable services that write to your disk frequently - syslogd is a good candidate, for example.例文帳に追加

laptop-modeを使用したくないのなら、ディスクに頻繁に書き込むサービスを無効にするために特別な措置を執らなければなりません。 例えば、syslogdは良い候補です。 - Gentoo Linux

If you don't want to use laptop-mode, it's still possible to minimize disk access by mounting certain directories as tmpfs - write accesses are not stored on a disk, but in main memory and get lost with unmounting.例文帳に追加

laptop-modeを使いたくなければ、あるディレクトリをtmpfsとしてマウントすることで、ディスクアクセスを最小にすることができます。 書き込みアクセスはディスクではなくメインメモリに保管され、マウント解除時に失われます。 - Gentoo Linux

This tablet personal computer can be switched over from the tablet mode to the laptop mode in a direct and efficient manner.例文帳に追加

タブレット・パーソナル・コンピュータは、タブレット・モードからラップトップ・モードに直接的にかつ効率的に切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a system and a device for switching over a computing device between a tablet mode and a laptop mode.例文帳に追加

コンピューティング・デバイスをタブレット・モードとラップトップ・モードとの間で切り替えるシステム及び装置を提供すること。 - 特許庁

If you experience kernel panics due to uhci or similar, try to compile USB support as module and unload the modules before sending your laptop to sleep mode.例文帳に追加

uhciまたは類似するものが原因でカーネルパニックを経験したなら、モジュールとしてUSBサポートをコンパイルして、あなたのラップトップをスリープモードにする前に、モジュールを解除するようにしてください。 - Gentoo Linux

The control device 504 is a computer such as a laptop, and enables the light module to operate in a standalone mode in accordance with an order programmed beforehand.例文帳に追加

制御装置５０４はノート型コンピュータ等のコンピュータであり、ライト・モジュールが予めプログラムされた命令に従って独立方式で動作することを可能とする。 - 特許庁