local namesとは 意味・読み方・使い方

Local folk are fond of the temple which also goes by the popular names 'Green Forest Temple or 'Frog Temple.'発音を聞く 例文帳に追加

通称「モリアオ寺　カエル寺」として地域に親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tatari-chi also has local names such as 'Otoroshi-tokoro,' 'Bachi-yama,' or 'Irazu-yama.'発音を聞く 例文帳に追加

地方により「祟り地」「オトロシ所」「ばち山」「イラズ山」などの呼称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the local governments, however, names were standardized to a certain extent.発音を聞く 例文帳に追加

一方、地方官庁ではある程度の統一がなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, /etc/hosts can be used to provide a local record of Internet names, reducing the need to query externally for commonly accessed names.発音を聞く 例文帳に追加

さらに /etc/hosts はインターネット名のローカルなレコードを提供し、よくアクセスされる名前を外部に問い合わせるのを減らすためにも使えます。 - FreeBSD

The NullPointerExceptionoccurred in the loadNamescall, so when you step to that call, watch the value of the names array in the Local Variables view.例文帳に追加

loadNames 呼び出しで NullPointerException が発生するため、その呼び出しまでステップ実行したら、「ローカル変数」ウィンドウで names 配列の値を監視します。 - NetBeans

Therefore, it is not certain that the giving of clan names (family names) and hereditary titles was extended to the common people under the control of powerful local clans in the sixth century.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、地方豪族の支配下にあった一般の民にまで6世紀の段階で氏姓が及んでいたかどうかは定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a local anesthetic (trade names Lidocaine and Xylocaine) used topically on the skin and mucous membranes発音を聞く 例文帳に追加

局所的に皮膚と粘膜に用いられる局所麻酔剤（商標名リドカインおよびザイロケイン） - 日本語WordNet

(2) The names, locations and territorial jurisdictions of the local offices referred to in the preceding paragraph shall be provided for by a Cabinet Order.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の地方事務所の名称、位置及び管轄区域は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム