man servantとは 意味・読み方・使い方

a young man acting as a servant on a ship発音を聞く 例文帳に追加

船上で使用人として仕事をする青年 - 日本語WordNet

a man of low social status who is used as a servant by other people発音を聞く 例文帳に追加

人に使われている身分の低い男 - EDR日英対訳辞書

during Japan's Edo period, a young man who was servant of a merchant発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代において,商家で働く少年 - EDR日英対訳辞書

"And this man is your servant?"発音を聞く 例文帳に追加

「それでこの人は、あなたの従者ですね。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Chobei asked the man why he had to do it, then the man said he was a servant (Bunshichi) of the tortoise shell warehouse in Shirokane-cho.発音を聞く 例文帳に追加

訳を聞くと、白銀町の鼈甲問屋の奉公人（文七）だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next day, Shotoku Taishi sent his servant to see the man, the servant returned and said 'The man was dead.'発音を聞く 例文帳に追加

翌日、太子が使者にその人を見に行かせたところ、使者は戻って来て、「すでに死んでいました」と告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I stood staring, the door into the garden opened, and the man-servant appeared.発音を聞く 例文帳に追加

立って眺めていると、庭への扉が開き、召使いが現れた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Instead, the duties of the genin were shifted to those based on apprenticeship, and the new naming of the genin, 'genan' (man servant) and 'gejo' (maid servant), began to take root.発音を聞く 例文帳に追加

替わって年季奉公を中心としたものに変わり、「下男、下女」という呼称が定着してくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス