mine workingとは 意味・読み方・使い方

To provide a working machine serviceable also as a mine treating machine equipped with an illumination light, capable of protecting the illumination light against the sputtered objects at the time of mine treatment.例文帳に追加

地雷処理機械としても使用可能な作業機械であって照明用ライトを備えたものにおいて、地雷処理時の飛散物から照明用ライトを保護することができるようにする。 - 特許庁

The state of the land mine disposal machine and the state of the working area are displayed on a monitor screen 8 based on measurement data for the respective positions and attitudes of the land mine disposal machine 1, a rotary cutter 14, and a probe sensor 18 and input data of the state of the working area.例文帳に追加

地雷処理機１、ロータリカッタ１４、探査センサ１８のそれぞれの位置と姿勢の計測データ及び作業領域の状態の入力データに基づいて地雷処理機の状態と作業領域の状態をモニタ画面８に表示する。 - 特許庁

To provide a mine treating device capable of reducing treatment cost, capable of improving working efficiency, and capable of improving certainty and safety.例文帳に追加

処分費の低減、作業効率向上、確実性及び安全性を向上させることができる機雷処理装置を提供すること。 - 特許庁

At that time in the Ashio Copper Mine, mine workers' complaints were mounting because of their low wages due to the cost for prevention of mineral pollution which was ordered in Ashio Mineral Pollution Incident and their poor working conditions.発音を聞く 例文帳に追加

当時、足尾銅山は、足尾鉱毒事件で命令された鉱毒防止費用などが負担となり、鉱山労働者の賃金は安く、しかも、労働条件は過酷なもので、労働者の不満は高まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was working for Morimura Gumi, he was invited by Denzaburo to go to a new post at the Kosaka Mine, where he introduced new technology and contributed to the reconstruction of Fujita Gumi.発音を聞く 例文帳に追加

森村組にいたのを、伝三郎に呼ばれ、小坂鉱山に赴任、新技術を導入して、藤田組の経営立て直しに功があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a land mine disposal management system capable of improving the precision of work determination of a land mine disposal machine to prevent an updating mistake of the display state of a working area, and thus performing efficient explosive ordnance search and disposal.例文帳に追加

地雷処理機の作業判定の精度を向上させ、作業領域の表示状態の更新ミスを防ぎ、ひいては効率の良い爆発物の探査及び処理を行うことができる地雷処理管理システムを提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency by recording the data in detecting and disposing an explosive and keeping the continuity of the work in the land mine disposal management method and system.例文帳に追加

地雷処理管理方法及びシステムにおいて、爆発物の検出及び処理時のデータが記録として残り、作業の連続性が保て作業効率を向上する。 - 特許庁

(2) With regard to belowground labor, the working hours shall be deemed to be the time from entry into the mouth of the mine to exit from the mouth of the mine, including rest periods; provided, however, that in this case, the provisions of Article 34, paragraphs (2) and (3) regarding rest periods shall not apply.発音を聞く 例文帳に追加

２　坑内労働については、労働者が坑口に入つた時刻から坑口を出た時刻までの時間を、休憩時間を含め労働時間とみなす。但し、この場合においては、第三十四条第二項及び第三項の休憩に関する規定は適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム