| 意味 | 例文 (5件) |
near-nativeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「near-native」の意味 |
near-native
出典:『Wiktionary』 (2025/05/09 18:04 UTC 版)
別の表記
- nearnative
発音
- (Received Pronunciation) IPA: /nɪə̯ˈneɪ̯tɪv/
- 韻: -eɪtɪv
形容詞
near-native (not comparable)
- Nearly native; close to be seen as indigenous to a particular habitat.
-
2002, Maria Kihlstedt, “Reference to past events in dialogue. The acquisition of tense and aspect by advanced learners of French”, in Rafael Salaberry, Yasuhiro Shirai, editors, The L2 Acquisition of Tense–Aspect Morphology (Language Acquisition & Language Disorders; 27), Amsterdam · Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 328 of 323–362:
-
On the other hand, Coppieters' (1987) study of nearnative speakers of French, selected by nativespeaking friends and colleagues for perceived nativeness in production, showed nonnative intuitions on the perfective/imperfective distinctions in French in a judgement test.
-
-
2015, Bettina Koch, Patterns Legitimizing Political Violence in Transcultural Perspectives. Islamic and Christian Traditions and Legacies (Judaism, Christianity, and Islam – Tension, Transmission, Transformation; 1), Berlin: Walter de Gruyter, , →ISBN, page 5:
-
Anyone who has been engaged in language translation or has read the same text in two different languages knows that some nuances may be lost in translation, and this untranslated five percent or so makes a difference. As long as not all people have fluency or near-native knowledge in all languages and cultures, translation cannot be avoided, and, thus, one must accept at least some ambiguity.
-
-
名詞
near-native (plural near-natives)
- A person who is not native.
-
1992, David Birdsong, “Ultimate Attainment in Second Language Acquisition”, in Language, volume 68, number 4, page 721 of 706-755:
-
[…] these data constitute little support for the notion of generalized competence differences between natives and near-natives.
-
-
「near-native」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
All native to the woods near where the body was found.例文帳に追加
遺体があった場所の 近くの森に生息してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Konnyaku is believed to be native to India or the Indonesian Peninsula (near Viet Nam), widely distributed in Mainland Southeast Asia.発音を聞く 例文帳に追加
原産地はインドまたはインドシナ半島(ベトナム付近)とされ、東南アジア大陸部に広く分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a battle in Montana near the Little Bighorn River between United States cavalry under Custer and several groups of Native Americans (1876)発音を聞く 例文帳に追加
モンタナ州のリトルビッグホーン川近くの戦いで、カスター率いる米国騎兵隊とアメリカ先住民のいくつかのグループの間で行われた(1876) - 日本語WordNet
In 1851, he founded Sakuradani-juku School in Yanase-mura Village near Kumyo-mura Village where his native home was (both villages are now a part of Ihara City) with the help of his uncle Hozo YAMANARI (Dainen YAMANARI).発音を聞く 例文帳に追加
1851年、伯父で蘭学者の山成奉造(山鳴大年)の協力により、実家の九名村から少し離れた簗瀬村(現在はともに井原市の一部)に桜渓塾を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was during one of these reveries or pauses of apparent abstraction, that, in turning over a page of the poet and scholar Politian's beautiful tragedy "The Orfeo," (the first native Italian tragedy,) which lay near me upon an ottoman,発音を聞く 例文帳に追加
こうして彼の意識が別の空間に遠のいていったり何かを畏怖しているようなときには、私は長椅子の上の手の届くところに置いてある詩人にして学者であったポリティアンの悲しくも美しい物語『オルフェオ』 の頁をくっていました。 - Edgar Allan Poe『約束』
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
| 意味 | 例文 (5件) |
|
|
near-nativeのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのnear-native (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「near-native」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|