network error. please try again laterとは 意味・読み方・使い方

to fall into error―drift into error

errors found in web application

Your answer isn't correct. - try again.

I am resending it, so please confirm.

I tried it again, only to fail.

If you fail, try again!

I am sorry to trouble you, but could you tell me one more time?

Please allow me to have a meeting with you again.

Though I failed, I will try again.

Well, I'll try again.

it took much longer to find the fault than to fix it

I missed what you were saying, so please say it again.

I tried again, but failed

Please do that again.

Please let me check it again.

To confirm twice.

To double check.

Please give me another chance.

Let's try once again.

Let's try again.

Give me a second chance.

to make a mistake―commit an error

When I tried doing it as you indicated, this time a different problem occurred.

in sport, the state of errors occurring repeatedly

We tried it again, but couldn't do it.

We tried it again, but couldn't do it.

We tried it again, but couldn't do it.

We tried it again, but couldn't do it.

errors of someone new to the job

I tried it over again.