Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 失策の英語・英訳

意味

例文 (53件)

失策の英語

^しっさく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mistake

研究社新和英中辞典での「失策」の英訳

しっさく失策

【形式ばった表現】 an error

commit a blunder [an error]

【形式ばった表現】 err

take a false step

あんな男を信用したのが失策だった. I made a mistake in trusting such a man.

一塁手の失策で加藤は生還した. Kato reached home on the first baseman 's error.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「失策」を含む例文一覧

該当件数 : 53件

例文

大失策.例文帳に追加

a capital mistake発音を聞く - 研究社新英和中辞典

大失策例文帳に追加

a capital blunder - Eゲイト英和辞典

相手チームの失策例文帳に追加

an opponent's error発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私の失策だった例文帳に追加

It was my fault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リーダーシップの失策が例文帳に追加

It's a failure of leadership. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三塁手の失策[ボーンヘッド].例文帳に追加

a bonehead play by the third baseman発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

みんなが彼の失策を笑った。例文帳に追加

Everybody laughed at his error.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「失策」の英訳

失策

gaffe

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「失策」の英訳

失策

読み方：しっさく

失錯とも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	blunder; slip; error

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	error

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「失策」の英訳

失策

mistake

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「失策」の英訳

失策

動詞

1 miscarry, go wrong, fail

失敗する

(be unsuccessful)

Where do today's public schools fail? 今日の公立の学校はどこで行き詰りますか？

The attempt to rescue the hostages failed miserably 人質を救出する試みは無惨にも失敗した

2 boob, drop the ball, goof, blunder, sin

不品行または間違いをおかす、または重大な誤りをおかす

(commit a faux pas or a fault or make a serious mistake)

I blundered during the job interview 私は就職面接中にへまをした

名詞

1 error, misplay

守備の選手が、普通にプレーすれば十分だったのに、アウトにしそこなうこと

(a failure of a defensive player to make an out when normal play would have sufficed)

2 fuckup, botch, pratfall, blooper, boo-boo, blunder, foul-up, flub, bloomer, bungle, boner

恥ずかしい間違い

(an embarrassing mistake)

3 error, erroneousness

不注意な間違い

(inadvertent incorrectness)

「失策」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「失策」の英訳

失策

mistake，miscarriage，bungling

出典元索引用語索引ランキング

「失策」を含む例文一覧

該当件数 : 53件

例文

みんなが彼の失策を笑った。例文帳に追加

Everybody laughed at his error. - Tatoeba例文

つまらない失策をすること例文帳に追加

the act of making an easy mistake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

取り返しのつかぬ失策をする.例文帳に追加

make a fatal mistake発音を聞く - 研究社新英和中辞典

間違ったことをする例文帳に追加

（不正なことなら）to do wrong―（失策なら）―make a mistake発音を聞く - 斎藤和英大辞典

賢者は己の失策から学ぶ。例文帳に追加

A wise man profits from his mistakes.発音を聞く - Tanaka Corpus

賢者は己の失策から学ぶ。例文帳に追加

A wise man profits from his mistakes. - Tatoeba例文

それは氏一代の失策だった.例文帳に追加

That was the greatest mistake of his whole career.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

彼女は重大な失策を犯した。例文帳に追加

She made a serious mistake. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「失策」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(和英辞典)

err

(英和対訳)

miscarriage

(日英・英日専門用語)

mistake

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (53件)

類語

和英辞書の「失策」の用語索引

失策のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

失策の英語

研究社 新和英中辞典での「失策」の英訳

しっさく 失策

「失策」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「失策」の英訳

失策

JMdictでの「失策」の英訳

失策

JST科学技術用語日英対訳辞書での「失策」の英訳

失策

日本語WordNet(英和)での「失策」の英訳

失策

日英・英日専門用語辞書での「失策」の英訳

失策

「失策」を含む例文一覧

「失策」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「失策」の英訳

しっさく失策